prudent

en
ar
Change language
Translating...
حكيم, حصيف, حذر
ابحث عن لغة
/ˈprudənt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
إظهار تقدير متأن لما يحتمل أن يحدث بعد ذلك.

أمثلة

  • The company has been prudent about taking on new debt.
    كانت الشركة حذرة بشأن تحمل ديون جديدة.
  • Was it prudent to sign the agreement without reading it?
    هل كان من الحكمة توقيع الاتفاقية من دون قراءتها؟
  • A prudent driver slows down when visibility is poor.
    يخفف السائق الحذر سرعته عندما تكون الرؤية ضعيفة.
  • It would be prudent to check the weather before we sail.
    سيكون من الحكمة مراجعة حالة الطقس قبل أن نبحر.
  • She made a prudent decision to keep some savings for emergencies.
    اتخذت قرارًا حكيمًا بالاحتفاظ ببعض المدخرات للطوارئ.

كلمات مشابهة

discreet
circumspect
judicious
sensible
cautious
careful
wise

معاني

حذر وحكيم

adjective
decision-making
neutral
إظهار حسن التقدير بالتفكير مسبقًا وتجنب المخاطر غير الضرورية.

أمثلة

  • It would be prudent to check the weather before we sail.
    سيكون من الحكمة مراجعة حالة الطقس قبل أن نبحر.
  • She made a prudent decision to keep some savings for emergencies.
    اتخذت قرارًا حكيمًا بالاحتفاظ ببعض المدخرات للطوارئ.
  • Was it prudent to sign the agreement without reading it?
    هل كان من الحكمة توقيع الاتفاقية من دون قراءتها؟
  • The company has been prudent about taking on new debt.
    كانت الشركة حذرة بشأن تحمل ديون جديدة.
  • A prudent driver slows down when visibility is poor.
    يخفف السائق الحذر سرعته عندما تكون الرؤية ضعيفة.

كلمات مشابهة

علم الأصوات

دخلت كلمة prudent الإنجليزية في أواخر القرن الرابع عشر عبر الفرنسية القديمة من اللاتينية prudens، وهي صيغة مختصرة من providens بمعنى بعيد النظر أو الناظر إلى الأمام.

الأسئلة الشائعة

ما معنى prudent؟

تعني prudent إظهار حسن التقدير بالتفكير مسبقًا وتجنب المخاطر غير الضرورية.

هل prudent كلمة إيجابية؟

نعم. تمدح prudent عادة قرارًا أو شخصًا لأنه يتصرف بحذر وحكمة.

ما مرادف prudent؟

تعد wise وsensible وcautious مرادفات شائعة لكلمة prudent.

ما عكس prudent؟

تعد imprudent وreckless وrash أضدادًا لكلمة prudent.

ما الفرق بين prudent وcautious؟

كلتاهما تدل على الحذر، لكن prudent تركز على حسن التقدير والتخطيط المسبق، بينما تركز cautious على تجنب الخطر أو الخطأ.

ما أصل prudent؟

دخلت prudent عبر الفرنسية القديمة من اللاتينية prudens المرتبطة بفكرة النظر إلى الأمام.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...