refrain

en
ar
Change language
Translating...
يمتنع, يتجنب, اللازمة, البيت المتكرر
ابحث عن لغة
/rɪˈfreɪn/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
أن تمسك نفسك عن فعل شيء.

أمثلة

  • She wrote a haunting refrain that stays in your mind.
    كتبت لازمة مخيفة تبقى في ذهنك.
  • The poet repeats the refrain to emphasize the theme.
    الشاعر يكرر الـ لازمة لتأكيد الموضوع.
  • The catchy refrain follows each chorus.
    الـ لازمة الجذابة تتبع كل مقطع.
  • The coach told the players to refrain from arguing with the referee.
    أخبر المدرب اللاعبين بأن يمتنعوا عن الجدال مع الحكم.
  • In the song, the refrain is only four words long.
    في الأغنية، الـ لازمة تتكون من أربع كلمات فقط.

كلمات مشابهة

hook
abstain
repeating line
motif
chorus
verse
avoid
phrase
shun
withhold

معاني

تجنب فعل شيء

verb
everyday
neutral
أن تمسك نفسك عن فعل شيء.

أمثلة

  • She refrains from checking her phone during meals.
    هي تمتنع عن فحص هاتفها أثناء الوجبات.
  • He refrained from commenting on the controversial topic.
    هو امتنع عن التعليق على الموضوع المثير للجدل.
  • They refrain from using plastic bags whenever possible.
    هم يمتنعون عن استخدام الأكياس البلاستيكية كلما أمكن.
  • I had to refrain from laughing at the awkward joke.
    كان عليّ أن أمتنع عن الضحك على النكتة المحرجة.
  • The coach told the players to refrain from arguing with the referee.
    أخبر المدرب اللاعبين بأن يمتنعوا عن الجدال مع الحكم.
  • We must refrain from spreading rumors until we know the facts.
    يجب علينا أن نمتنع عن نشر الشائعات حتى نعرف الحقائق.

كلمات مشابهة

سطر متكرر في أغنية أو قصيدة

noun
music
neutral
عبارة قصيرة تُكرر في أغنية أو قصيدة.

أمثلة

  • The catchy refrain follows each chorus.
    الـ لازمة الجذابة تتبع كل مقطع.
  • Listeners hummed the refrain after the first verse.
    المستمعون غنوا الـ لازمة بعد البيت الأول.
  • The poet repeats the refrain to emphasize the theme.
    الشاعر يكرر الـ لازمة لتأكيد الموضوع.
  • In the song, the refrain is only four words long.
    في الأغنية، الـ لازمة تتكون من أربع كلمات فقط.
  • She wrote a haunting refrain that stays in your mind.
    كتبت لازمة مخيفة تبقى في ذهنك.
  • The band changed the refrain for the live performance.
    غيّر الفرقة الـ لازمة للأداء الحي.

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

الأسئلة الشائعة

ماذا يعني refrain كفعل؟

يعني أن تمسك نفسك عن فعل شيء.

ماذا يعني refrain كاسم؟

هو عبارة قصيرة تُكرر في أغنية أو قصيدة.

كيف يُستخدم refrain في اللغة اليومية؟

يُستعمل كـ verb لتجنب أو الامتناع أو تجنب فعل.

ما هو refrain في الموسيقى أو الشعر؟

هو السطر أو العبارة المتكررة التي تظهر طوال القطعة.

ما هي المرادفات لـ refrain عندما يكون فعلًا؟

تشمل المرادفات avoid, abstain, shun, eschew, forgo, withhold.

ما هي المرادفات لـ refrain عندما يكون اسمًا؟

تشمل المرادفات chorus, hook, repeating line, phrase, motif, verse.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...