life-changing

en
el
Change language
Translating...
που αλλάζει τη ζωή, μεταμορφωτικός
Βρείτε γλώσσα
/ˈlaɪf ˌtʃeɪndʒɪŋ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Βαθιά μεταμορφωτικό, ικανό να αλλάξει την πορεία, τις συνήθειες, την οπτική ή τις συνθήκες μιας ζωής.

Παραδείγματα

  • The diagnosis led to life-changing treatment.
    Η διάγνωση οδήγησε σε θεραπεία που άλλαξε τη ζωή.
  • Winning the grant proved life-changing for the small team.
    Η κατάκτηση της επιχορήγησης αποδείχθηκε μεταμορφωτική για τη μικρή ομάδα.
  • Studying abroad was a life-changing experience for her.
    Οι σπουδές στο εξωτερικό ήταν για εκείνη μια εμπειρία που άλλαξε τη ζωή της.
  • A life-changing accident forced him to rebuild his daily routine.
    Ένα ατύχημα που άλλαξε τη ζωή του τον ανάγκασε να ξαναχτίσει την καθημερινή του ρουτίνα.
  • That book felt life-changing because it shifted how I saw my work.
    Εκείνο το βιβλίο μου φάνηκε μεταμορφωτικό, επειδή άλλαξε το πώς έβλεπα τη δουλειά μου.

Παρόμοιες λέξεις

momentous
transformative
revolutionary
pivotal
decisive
profound
game-changing
consequential

Σημασίες

Να αλλάζει βαθιά μια ζωή

adjective
everyday
neutral
Με επίδραση αρκετά ισχυρή ώστε να αλλάζει το πώς ζει, σκέφτεται ή αισθάνεται κάποιος, συχνά για μεγάλο διάστημα.

Παραδείγματα

  • Studying abroad was a life-changing experience for her.
    Οι σπουδές στο εξωτερικό ήταν για εκείνη μια εμπειρία που άλλαξε τη ζωή της.
  • The diagnosis led to life-changing treatment.
    Η διάγνωση οδήγησε σε θεραπεία που άλλαξε τη ζωή.
  • Winning the grant proved life-changing for the small team.
    Η κατάκτηση της επιχορήγησης αποδείχθηκε μεταμορφωτική για τη μικρή ομάδα.
  • A life-changing accident forced him to rebuild his daily routine.
    Ένα ατύχημα που άλλαξε τη ζωή του τον ανάγκασε να ξαναχτίσει την καθημερινή του ρουτίνα.
  • That book felt life-changing because it shifted how I saw my work.
    Εκείνο το βιβλίο μου φάνηκε μεταμορφωτικό, επειδή άλλαξε το πώς έβλεπα τη δουλειά μου.

Παρόμοιες λέξεις

Ετυμολογία

Διαφανής σύνθεση των life και changing, της μετοχής ενεστώτα του change. Η παύλα δείχνει ότι οι λέξεις λειτουργούν ως σύνθετο επίθετο, ιδιαίτερα πριν από ουσιαστικό.

Συχνές ερωτήσεις

Τι σημαίνει life-changing;

Life-changing σημαίνει αρκετά ισχυρό ώστε να αλλάξει βαθιά ή μόνιμα τη ζωή κάποιου.

Είναι πάντα θετικό το life-changing;

Όχι. Το life-changing είναι συχνά θετικό, αλλά μια ασθένεια, ένα ατύχημα ή μια απώλεια μπορεί επίσης να είναι life-changing.

Το life-changing γράφεται με παύλα;

Ναι, ιδιαίτερα πριν από ουσιαστικό, όπως στο a life-changing experience.

Μπορεί το life-changing να χρησιμοποιηθεί ως ρήμα;

Όχι. Το ρήμα είναι change, όπως στο the decision changed her life.

Ποια είναι συνώνυμα του life-changing;

Κοντινά συνώνυμα είναι τα transformative, profound, momentous, pivotal και game-changing.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...