Tomada del latín aberratio, derivada de aberrare, que significaba desviarse o vagar lejos. El verbo latino combina ab, lejos, con errare, vagar o errar, de ahí la idea central de apartarse del camino esperado.
Tomada del latín aberratio, derivada de aberrare, que significaba desviarse o vagar lejos. El verbo latino combina ab, lejos, con errare, vagar o errar, de ahí la idea central de apartarse del camino esperado.
¿Qué significa aberration en español?
Puede significar anomalía, desviación, excepción o aberración, según el contexto.
¿Abberation está bien escrito?
No. La forma correcta en inglés es aberration, con una sola b y dos r.
¿Aberration siempre se traduce como aberración?
No. En muchos contextos generales, anomalía, desviación o excepción suenan más naturales que aberración.
¿Qué significa chromatic aberration?
Significa aberración cromática, un defecto óptico que puede crear franjas de color o pérdida de nitidez.
¿Qué significa chromosomal aberration?
Significa aberración cromosómica o anomalía cromosómica, una alteración en el número o la estructura de los cromosomas.
¿Qué significa stellar aberration?
Significa aberración estelar, el desplazamiento aparente de una estrella causado por el movimiento del observador y la luz.
¿Cuál es la diferencia entre aberration y anomaly?
Anomaly es más general y neutral. Aberration suele sonar más formal y puede sugerir una desviación temporal, rara o no deseada.