at the last minute

en
es
Change language
Translating...
a última hora, en el último momento
Buscar idioma
/æt ðə ˈlæst ˈmɪnɪt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
En el momento más tardío posible antes de que ocurra algo.

Ejemplos

  • The speaker changed her slides at the last minute.
    La ponente cambió sus diapositivas a última hora.
  • They cancelled the meeting at the last minute.
    Cancelaron la reunión a última hora.
  • Why did you tell us at the last minute?
    ¿Por qué nos lo dijiste a última hora?
  • We managed to get tickets at the last minute.
    Conseguimos entradas en el último momento.
  • I found my passport at the last minute.
    Encontré mi pasaporte en el último momento.

Palabras similares

at the eleventh hour
just in time

Significados

En el último momento

time
neutral
Muy cerca de un plazo o de un acontecimiento, cuando apenas queda tiempo.

Ejemplos

  • They cancelled the meeting at the last minute.
    Cancelaron la reunión a última hora.
  • I found my passport at the last minute.
    Encontré mi pasaporte en el último momento.
  • Why did you tell us at the last minute?
    ¿Por qué nos lo dijiste a última hora?
  • The speaker changed her slides at the last minute.
    La ponente cambió sus diapositivas a última hora.
  • We managed to get tickets at the last minute.
    Conseguimos entradas en el último momento.

Palabras similares

Etimología

At señala un momento concreto y the last minute evoca los instantes finales antes de un acontecimiento o plazo.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa at the last minute?

At the last minute significa a última hora.

¿Cuándo se usa at the last minute?

Suele describir cambios, cancelaciones o decisiones tardías.

¿En qué se diferencia at the last minute de in advance?

In advance significa con antelación y at the last minute, casi demasiado tarde.

¿Cómo se usa at the last minute en una oración?

“They cancelled the meeting at the last minute” indica que avisaron muy tarde.

¿Es formal at the last minute?

No, at the last minute es común y neutro.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...