bring about

en
es
Change language
Translating...
provocar, causar, virar, hacer girar la embarcación
Buscar idioma
/brɪŋ əˈbaʊt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Provocar un resultado o hacer girar una embarcación hacia otro rumbo.

Ejemplos

  • What changes could bring about cleaner air?
    ¿Qué cambios podrían causar un aire más limpio?
  • The talks brought about a lasting agreement.
    Las conversaciones provocaron un acuerdo duradero.
  • The new law brought about major reforms.
    La nueva ley provocó reformas importantes.
  • The accident brought about a review of safety rules.
    El accidente provocó una revisión de las normas de seguridad.
  • They brought the vessel about before the storm hit.
    Viraron la embarcación antes de que llegara la tormenta.

Palabras similares

make happen
produce
cause
tack
turn the vessel
lead to
change course

Significados

Provocar un resultado

change
neutral
Hacer que ocurra un cambio, un hecho o un resultado.

Ejemplos

  • The talks brought about a lasting agreement.
    Las conversaciones provocaron un acuerdo duradero.
  • What changes could bring about cleaner air?
    ¿Qué cambios podrían causar un aire más limpio?
  • The new law brought about major reforms.
    La nueva ley provocó reformas importantes.
  • Small daily choices can bring about real progress.
    Las pequeñas decisiones diarias pueden provocar avances reales.
  • The accident brought about a review of safety rules.
    El accidente provocó una revisión de las normas de seguridad.

Palabras similares

Hacer girar una embarcación

sailing
archaic
En el lenguaje náutico tradicional, girar una embarcación hacia un rumbo distinto.

Ejemplos

  • The captain ordered the crew to bring the ship about.
    El capitán ordenó a la tripulación virar el barco.
  • They brought the vessel about before the storm hit.
    Viraron la embarcación antes de que llegara la tormenta.
  • Could you bring the boat about without losing speed?
    ¿Podrías virar el bote sin perder velocidad?
  • A shift in wind forced them to bring the schooner about.
    Un cambio de viento los obligó a virar la goleta.
  • The crew slowly brought her about to face the wind.
    La tripulación la hizo girar lentamente para encarar el viento.

Palabras similares

Etimología

En el uso habitual, bring presenta el resultado y about indica su llegada. En navegación, about señala un giro hacia otro rumbo.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa bring about?

Normalmente significa hacer que ocurra un hecho o un cambio.

¿Puede una política bring about cambios?

Sí. Puede causar que se produzcan.

¿Puede separarse bring about?

Sí. En el uso náutico, el objeto puede ir entre bring y about.

¿Tiene bring about un sentido náutico?

Sí. Tradicionalmente podía significar girar un barco hacia otro rumbo.

¿Es frecuente el sentido náutico de bring about?

No. Es especializado y anticuado frente al sentido habitual de causar.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...