carry out

en
es
Change language
Translating...
realizar, ejecutar, llevar a cabo, para llevar, llevar a casa
Buscar idioma
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
English
English
हिन्दी
Hindi
日本語
Japanese
Português
Portuguese
/ˈkær.i aʊt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Ejecutar o llevar a cabo algo.
Practice using carry out in conversation until it feels natural

Ejemplos

  • The team carried out the plan after the meeting.
    El equipo llevó a cabo el plan después de la reunión.
  • I always carry out my meals when I'm in a hurry.
    Yo siempre llevo mis comidas cuando tengo prisa.
  • We decided to carry out our lunch and ordered it to go.
    Decidimos llevar nuestro almuerzo y lo pedimos para llevar.
  • The manager asked us to carry out the routine checks daily.
    El gerente nos pidió realizar los chequeos rutinarios a diario.
  • He always carries out his promises on time.
    Él siempre cumple sus promesas a tiempo.

Palabras similares

implement
pick up
fulfill
perform
takeaway
accomplish
take out
execute
order for later
to-go

Significados

Realizar o ejecutar una acción

everyday
neutral
Hacer algo que ha sido planificado u ordenado, como una tarea, experimento o procedimiento.

Ejemplos

  • She carries out the experiment exactly as described.
    Ella realiza el experimento exactamente como se describe.
  • The team carried out the plan after the meeting.
    El equipo llevó a cabo el plan después de la reunión.
  • He always carries out his promises on time.
    Él siempre cumple sus promesas a tiempo.
  • They carried out the survey across the city.
    Ellos realizaron la encuesta en toda la ciudad.
  • The manager asked us to carry out the routine checks daily.
    El gerente nos pidió realizar los chequeos rutinarios a diario.

Palabras similares

execute
perform
implement
accomplish
fulfill

Llevar comida fuera de un restaurante

food
neutral
Tener una comida preparada para ser consumida en otro lugar, generalmente pidiéndola para llevar.

Ejemplos

  • We decided to carry out our lunch and ordered it to go.
    Decidimos llevar nuestro almuerzo y lo pedimos para llevar.
  • She carried out the pizza and left with it.
    Ella llevó la pizza y se la llevó.
  • He carries out his dinner every Friday, taking it home.
    Él lleva su cena cada viernes, llevándola a casa.
  • They carried out the order and packed it for the car.
    Ellos llevaron el pedido y lo empacaron para el coche.
  • I always carry out my meals when I'm in a hurry.
    Yo siempre llevo mis comidas cuando tengo prisa.

Palabras similares

take out
to-go
takeaway
pick up
order for later

Etimología

Preguntas frecuentes

¿Qué significa carry out?

Carry out significa realizar o ejecutar algo.

¿Cómo se usa carry out en el lenguaje cotidiano?

En el lenguaje cotidiano carry out se refiere a realizar una tarea, experimento o procedimiento planificado o solicitado.

¿Cuál es la diferencia entre carry out y execute?

Execute es sinónimo de carry out, ambos significan realizar una acción, pero carry out es la frase más común en el uso cotidiano.

¿Cómo se aplica carry out al pedido de comida?

Al hablar de comida, carry out significa que una comida se prepara para ser llevada, como al pedirla to-go.

¿Cuáles son algunos sinónimos de carry out?

Los sinónimos incluyen execute, perform, implement, accomplish, fulfill; para el sentido de comida: take out, to-go, takeaway, pick up, order for later.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...