complain

en
es
Change language
Translating...
quejarse, reclamar, quejarse de, decir que siente
Buscar idioma
/kəmˈpleɪn/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Hablar de algo que parece mal o causa molestias.

Ejemplos

  • After the run, I complained of sore legs.
    Después de correr, me quejé de dolor en las piernas.
  • She complains that the trains are always late.
    Ella se queja de que los trenes siempre llegan tarde.
  • The child complained of stomach pain.
    El niño se quejó de dolor de estómago.
  • Patients often complain of a dry mouth.
    Los pacientes a menudo se quejan de sequedad de boca.
  • The neighbours complained about the noise.
    Los vecinos se quejaron del ruido.

Palabras similares

protest
grumble
describe
find fault
object
mention
report

Significados

Decir que algo va mal

verb
everyday
neutral
Decir que una situación es incorrecta o insatisfactoria, a menudo para que cambie.

Ejemplos

  • I complained to the manager about the cold food.
    Me quejé al encargado de que la comida estaba fría.
  • The neighbours complained about the noise.
    Los vecinos se quejaron del ruido.
  • She complains that the trains are always late.
    Ella se queja de que los trenes siempre llegan tarde.
  • He never complains, even when he is tired.
    Él nunca se queja, ni siquiera cuando está cansado.
  • Several customers have complained about the bill.
    Varios clientes se han quejado de la factura.

Palabras similares

Informar de una molestia

verb
health
neutral
Decir que se siente dolor u otro síntoma de enfermedad.

Ejemplos

  • He complained of a headache.
    Él se quejó de un dolor de cabeza.
  • The child complained of stomach pain.
    El niño se quejó de dolor de estómago.
  • She had been complaining of dizziness.
    Ella llevaba tiempo quejándose de mareos.
  • Patients often complain of a dry mouth.
    Los pacientes a menudo se quejan de sequedad de boca.
  • After the run, I complained of sore legs.
    Después de correr, me quejé de dolor en las piernas.

Palabras similares

Etimología

La palabra llegó del francés antiguo complaindre, «lamentarse o expresar sufrimiento».

Preguntas frecuentes

¿Qué significa complain?

Normalmente significa decir que algo está mal o no satisface.

¿Qué preposición sigue a complain para hablar de un problema?

Se suele usar complain about un problema y complain to una persona.

¿Puede complain referirse a un síntoma?

Sí. Una persona puede complain of dolor o mareos.

¿Es siempre formal complain?

No. Puede ser un comentario cotidiano o una queja formal.

¿Qué sustantivo se relaciona con complain?

Es complaint.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...