complain

en
pt
Change language
Translating...
reclamar, queixar-se, queixar-se de, relatar
Encontrar idioma
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
English
English
Español
Spanish
हिन्दी
Hindi
日本語
Japanese
/kəmˈpleɪn/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Falar de algo que parece errado ou causa desconforto.
Practice using complain in conversation until it feels natural

Exemplos

  • He complained of a headache.
    Ele se queixou de dor de cabeça.
  • The neighbours complained about the noise.
    Os vizinhos reclamaram do barulho.
  • After the run, I complained of sore legs.
    Depois da corrida, eu me queixei de dor nas pernas.
  • Several customers have complained about the bill.
    Vários clientes reclamaram da conta.
  • She had been complaining of dizziness.
    Ela vinha se queixando de tontura.

Palavras semelhantes

grumble
find fault
mention
report
describe
object
protest

Significados

Dizer que há um problema

verb
everyday
neutral
Dizer que uma situação está errada ou não satisfaz, muitas vezes para tentar mudá-la.

Exemplos

  • I complained to the manager about the cold food.
    Reclamei com o gerente da comida fria.
  • The neighbours complained about the noise.
    Os vizinhos reclamaram do barulho.
  • She complains that the trains are always late.
    Ela reclama que os trens sempre atrasam.
  • He never complains, even when he is tired.
    Ele nunca reclama, mesmo quando está cansado.
  • Several customers have complained about the bill.
    Vários clientes reclamaram da conta.

Palavras semelhantes

grumble
protest
object
find fault

Relatar desconforto

verb
health
neutral
Contar a alguém que sente dor ou outro sintoma de doença.

Exemplos

  • He complained of a headache.
    Ele se queixou de dor de cabeça.
  • The child complained of stomach pain.
    A criança se queixou de dor de barriga.
  • She had been complaining of dizziness.
    Ela vinha se queixando de tontura.
  • Patients often complain of a dry mouth.
    Os pacientes muitas vezes se queixam de boca seca.
  • After the run, I complained of sore legs.
    Depois da corrida, eu me queixei de dor nas pernas.

Palavras semelhantes

report
describe
mention

Etimologia

Veio do francês antigo complaindre, “lamentar ou expressar sofrimento”.

FAQ

O que significa complain?

Geralmente é dizer que algo está errado ou não satisfaz.

Que preposição vem depois de complain para um problema?

Usa-se complain about o problema e complain to a pessoa.

Complain pode se referir a sintomas?

Sim. Alguém pode complain of dor ou tontura.

Complain é sempre formal?

Não. Pode ser uma observação cotidiana ou uma reclamação formal.

Qual substantivo se relaciona com complain?

Complaint.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...