Procede del latín medieval vocabulārium, lista de palabras, de vocabulum, palabra o nombre, y de vocare, llamar. El sentido de lista de estudio está cerca del significado antiguo, mientras que el inglés moderno también lo usa para el conjunto de palabras conocidas o usadas.