you've got a point

/juːv ɡɑt ə pɔɪnt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Admitir que el argumento de alguien es válido o que ha hecho una observación acertada.

Ejemplos

  • I hadn't thought of that, you've got a point.
    No lo había pensado, tienes razón.
  • After hearing the data, you've got a point about the cost savings.
    Después de escuchar los datos, tienes razón respecto a los ahorros de costos.
  • Your comment is valid, you've got a point on the budget issue.
    Tu comentario es válido, tienes razón sobre el tema del presupuesto.
  • Well, you've got a point about the traffic being worse today.
    Bueno, tienes razón sobre el tráfico que está peor hoy.
  • I see what you mean, you've got a point regarding the deadline.
    Entiendo lo que dices, tienes razón respecto a la fecha límite.

Palabras similares

fair enough
I see your point
you make a good point
point taken

Significados

Reconocer un argumento válido

social
neutral
Indica que el hablante considera que la otra persona ha hecho una afirmación correcta o convincente.

Ejemplos

  • Well, you've got a point about the traffic being worse today.
    Bueno, tienes razón sobre el tráfico que está peor hoy.
  • I hadn't thought of that, you've got a point.
    No lo había pensado, tienes razón.
  • After hearing the data, you've got a point about the cost savings.
    Después de escuchar los datos, tienes razón respecto a los ahorros de costos.
  • That's true, you've got a point; we should reconsider the schedule.
    Es cierto, tienes razón, deberíamos reconsiderar el calendario.
  • I see what you mean, you've got a point regarding the deadline.
    Entiendo lo que dices, tienes razón respecto a la fecha límite.
  • Your comment is valid, you've got a point on the budget issue.
    Tu comentario es válido, tienes razón sobre el tema del presupuesto.

Palabras similares

Etimología

Preguntas frecuentes

¿Qué significa you've got a point?

Significa admitir que el argumento de alguien es válido o que ha hecho una observación acertada.

¿Cómo se usa you've got a point en una conversación?

Se dice después de que otra persona hace una afirmación convincente, mostrando que el hablante considera que el punto es correcto.

¿Cuándo debo decir you've got a point?

Úsalo cuando quieras reconocer que la observación de la otra persona es precisa o persuasiva.

¿Cuál es un sinónimo de you've got a point?

Los sinónimos incluyen fair enough, point taken, I see your point y you make a good point.

¿Es you've got a point formal o informal?

La frase es neutral en registro y encaja en la mayoría de los contextos sociales cotidianos.

¿Puede you've got a point usarse de forma sarcástica?

Puede pronunciarse con tono sarcástico, pero el significado literal sigue siendo un reconocimiento.

¿Cuál es el opuesto de you've got a point?

El opuesto sería una frase que indique desacuerdo, como I don’t agree.

¿you've got a point implica acuerdo?

Decir you've got a point señala acuerdo con la afirmación de la otra persona.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...