quote tweet warrior

en
fa
Change language
Translating...
جنگجوی نقل‌توییت, جنگجوی توییت نقل‌قولی
یافتن زبان
Ελληνικά
Greek
English
English
Français
French
Español
Spanish
Deutsch
German
/ˈkwoʊt ˈtwiːt ˈwɒr.i.ər/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
فردی که به‌طور مداوم از توییت‌های نقل‌قولی برای حمله، مسخره یا بحث با دیگران در شبکه‌های اجتماعی استفاده می‌کند.

مثال‌ها

  • His followers labeled him the ultimate quote tweet warrior for his relentless critiques.
    دنبال‌کنندگان او او را به عنوان جنگجوی نقل‌توییت نهایی برای انتقادات بی‌وقفه‌اش برچسب زدند.
  • Even seasoned users recognized the pattern of a quote tweet warrior in the thread.
    حتی کاربران باتجربه الگوی جنگجوی نقل‌توییت را در این رشته تشخیص دادند.
  • The community banned the quote tweet warrior for violating harassment policies.
    جامعه جنگجوی نقل‌توییت را به دلیل نقض سیاست‌های آزار ممنوع کرد.
  • She warned that being a quote tweet warrior could damage your reputation on X.
    او هشدار داد که بودن به عنوان جنگجوی نقل‌توییت می‌تواند شهرت شما را در X آسیب بزند.
  • The forum called him a quote tweet warrior after he repeatedly mocked opponents in his replies.
    انجمن او را جنگجوی نقل‌توییت نامید پس از این که بارها در پاسخ‌هایش حریفان را مسخره کرد.

کلمات مشابه

snarky retweeter
social media critic
digital combative
commentary aggressor
tweet antagonist
online troll
keyboard warrior

معانی

کسی که به‌طور مداوم با توییت‌های نقل‌قولی به دیگران حمله یا طعنه می‌زند

social media
informal
فردی که به‌طور مداوم از توییت‌های نقل‌قولی برای حمله، مسخره یا بحث با دیگران در شبکه‌های اجتماعی استفاده می‌کند.

مثال‌ها

  • The forum called him a quote tweet warrior after he repeatedly mocked opponents in his replies.
    انجمن او را جنگجوی نقل‌توییت نامید پس از این که بارها در پاسخ‌هایش حریفان را مسخره کرد.
  • She warned that being a quote tweet warrior could damage your reputation on X.
    او هشدار داد که بودن به عنوان جنگجوی نقل‌توییت می‌تواند شهرت شما را در X آسیب بزند.
  • When the debate heated up, a quote tweet warrior jumped in with a snarky comment.
    وقتی بحث داغ شد، یک جنگجوی نقل‌توییت با یک نظر طعنه‌آمیز وارد شد.
  • His followers labeled him the ultimate quote tweet warrior for his relentless critiques.
    دنبال‌کنندگان او او را به عنوان جنگجوی نقل‌توییت نهایی برای انتقادات بی‌وقفه‌اش برچسب زدند.
  • Avoid becoming a quote tweet warrior; engage respectfully instead of attacking.
    از تبدیل شدن به جنگجوی نقل‌توییت خودداری کنید؛ به‌جای حمله، با احترام مشارکت کنید.
  • The community banned the quote tweet warrior for violating harassment policies.
    جامعه جنگجوی نقل‌توییت را به دلیل نقض سیاست‌های آزار ممنوع کرد.
  • Even seasoned users recognized the pattern of a quote tweet warrior in the thread.
    حتی کاربران باتجربه الگوی جنگجوی نقل‌توییت را در این رشته تشخیص دادند.

کلمات مشابه

ریشه‌شناسی

در اوایل دههٔ ۲۰۲۰ در X (که قبلاً توییتر نامیده می‌شد) ساخته شد؛ ترکیبی از ویژگی «quote tweet» و استعارهٔ «warrior» برای توصیف کاربری خصمانه.

سوالات متداول

quote tweet warrior چه معنایی دارد؟

به فردی گفته می‌شود که به‌طور مداوم از توییت‌های نقل‌قولی برای حمله یا طعنه به دیگران در شبکه‌های اجتماعی استفاده می‌کند.

این عبارت از کجا آمده است؟

در اوایل دههٔ ۲۰۲۰ در X (توییتر) ترکیب ویژگی «quote tweet» با واژه «warrior» برای توصیف کاربری خصمانه ساخته شد.

چگونه می‌توانم از این عبارت به‌درستی استفاده کنم؟

از quote tweet warrior فقط برای کاربری که به‌طور مکرر در توییت‌های نقل‌قولی به صورت خصمانه یا طعنه‌آمیز رفتار می‌کند، استفاده کنید.

آیا می‌توانم این عبارت را برای کاربران عادی که فقط توییت نقل می‌کنند به‌کار ببرم؟

نه؛ این عبارت مخصوص افرادی است که به‌صورت خصمانه از توییت‌های نقل‌قولی استفاده می‌کنند، نه برای کاربران عادی.

آیا معادل فارسی برای این عبارت وجود دارد؟

بله، می‌توانید از «جنگجوی نقل‌توییت» یا «جنگجوی توییت نقل‌قولی» استفاده کنید.

چرا این عبارت غیررسمی محسوب می‌شود؟

زیرا در گفتار روزمرهٔ اینترنتی و به‌ویژه در پلتفرم‌های اجتماعی به‌عنوان اصطلاح عامیانه به کار می‌رود و در نوشتار رسمی استفاده نمی‌شود.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...