climate quitting

en
fr
Change language
Translating...
démission climatique, démission pour raisons écologiques
Trouver la langue
/ˈklaɪmət ˈkwɪtɪŋ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Quitter ou éviter un employeur dont les actions environnementales heurtent ses valeurs personnelles.

Exemples

  • After months of challenging the firm's greenwashing, several employees considered climate quitting.
    Après des mois à contester l'écoblanchiment de l'entreprise, plusieurs salariés ont envisagé la démission climatique.
  • For Maya, climate quitting meant refusing a generous offer from a heavy polluter.
    Pour Maya, la démission climatique a consisté à refuser une offre généreuse d'une entreprise très polluante.
  • Would turning down an oil-industry role count as climate quitting?
    Refuser un poste dans l'industrie pétrolière compterait-il comme une démission climatique ?
  • The report links climate quitting to growing demand for credible environmental policies at work.
    Le rapport associe la démission climatique à une demande croissante de politiques environnementales crédibles au travail.
  • He is not climate quitting just because he wants a shorter commute.
    Il ne pratique pas la démission climatique simplement parce qu'il souhaite un trajet plus court.

Mots similaires

values-based quitting
ethical quitting
conscious quitting

Significations

Quitter un emploi pour des valeurs environnementales

workplace
informal
Quitter un emploi ou refuser une offre parce que le bilan environnemental ou les engagements climatiques de l'employeur ne correspondent pas à ses valeurs.

Exemples

  • She chose climate quitting after the company dropped its emissions target.
    Elle a choisi la démission climatique après l'abandon par l'entreprise de son objectif d'émissions.
  • Would turning down an oil-industry role count as climate quitting?
    Refuser un poste dans l'industrie pétrolière compterait-il comme une démission climatique ?
  • He is not climate quitting just because he wants a shorter commute.
    Il ne pratique pas la démission climatique simplement parce qu'il souhaite un trajet plus court.
  • After months of challenging the firm's greenwashing, several employees considered climate quitting.
    Après des mois à contester l'écoblanchiment de l'entreprise, plusieurs salariés ont envisagé la démission climatique.
  • For Maya, climate quitting meant refusing a generous offer from a heavy polluter.
    Pour Maya, la démission climatique a consisté à refuser une offre généreuse d'une entreprise très polluante.
  • The report links climate quitting to growing demand for credible environmental policies at work.
    Le rapport associe la démission climatique à une demande croissante de politiques environnementales crédibles au travail.

Mots similaires

Étymologie

Composé transparent de climate, qui renvoie aux préoccupations liées aux changements environnementaux, et de quitting, qui signifie quitter ou refuser un emploi.

FAQ

Que signifie climate quitting ?

Climate quitting signifie quitter un emploi ou refuser une offre parce que les actions environnementales de l'employeur ne correspondent pas à ses valeurs.

Climate quitting et quiet quitting sont-ils synonymes ?

Non. Climate quitting implique de quitter ou d'éviter un employeur, tandis que quiet quitting consiste généralement à rester sans faire plus que ce que le poste exige.

Refuser une offre compte-t-il comme du climate quitting ?

Oui. L'expression s'emploie pour une démission comme pour le refus d'un employeur potentiel en raison de son bilan environnemental.

Le climate quitting concerne-t-il seulement les émissions de carbone ?

Non. Il peut concerner les émissions, l'écoblanchiment, les choix d'investissement ou des politiques environnementales plus larges.

Climate quitting est-il un terme professionnel formel ?

Non. C'est une expression informelle employée dans les discussions sur la carrière, l'éthique et la durabilité.

D'où vient climate quitting ?

L'expression associe climate, pour la préoccupation environnementale, et quitting, pour le fait de quitter ou refuser un emploi.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...