deepfake

en
fr
Change language
Translating...
hypertrucage, faux créé par IA, média synthétique, technologie d'hypertrucage, manipulation par IA
Trouver la langue
/ˈdipˌfeɪk/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Média numérique réaliste créé ou modifié par intelligence artificielle afin qu'un événement ou une identité fictifs paraissent authentiques.

Exemples

  • The clip looked genuine, but investigators proved it was a deepfake.
    La séquence paraissait authentique, mais les enquêteurs ont prouvé que c’était un hypertrucage.
  • The campaign trained staff to recognize deepfake before sharing political clips.
    La campagne a appris au personnel à reconnaître la technologie d’hypertrucage avant de partager des vidéos politiques.
  • Scammers deepfaked the executive's voice to request an urgent transfer.
    Des escrocs ont hypertruqué la voix du dirigeant pour demander un virement urgent.
  • New software can detect signs of deepfake in uploaded videos.
    Un nouveau logiciel peut détecter des signes de manipulation par IA dans les vidéos mises en ligne.
  • Not every edited video is a deepfake, because the term usually implies a realistic false portrayal.
    Toute vidéo montée n’est pas un hypertrucage, car le mot implique généralement une fausse représentation réaliste.

Mots similaires

synthetic media
fake recording
fabricate
synthetic media technology
digitally impersonate
AI-generated forgery
face-swapping technology
AI-manipulate
digital forgery
synthetically alter

Significations

Un faux enregistrement réaliste

noun
technology
neutral
Image, vidéo ou enregistrement audio créé ou modifié par intelligence artificielle afin qu'une personne semble faire ou dire quelque chose qui n'a pas eu lieu.

Exemples

  • The clip looked genuine, but investigators proved it was a deepfake.
    La séquence paraissait authentique, mais les enquêteurs ont prouvé que c’était un hypertrucage.
  • A convincing deepfake of the actor spread across social media overnight.
    Un hypertrucage convaincant de l’acteur s’est répandu sur les réseaux sociaux pendant la nuit.
  • Could this voice message be a deepfake?
    Ce message vocal pourrait-il être un faux créé par IA ?
  • The court rejected the recording after experts identified it as a deepfake.
    Le tribunal a rejeté l’enregistrement après que les experts l’ont identifié comme un hypertrucage.
  • Not every edited video is a deepfake, because the term usually implies a realistic false portrayal.
    Toute vidéo montée n’est pas un hypertrucage, car le mot implique généralement une fausse représentation réaliste.

Mots similaires

La technologie et la technique

noun
technology
neutral
Technique ou technologie employée pour produire par intelligence artificielle des images, vidéos ou sons faux mais réalistes.

Exemples

  • The documentary explains how deepfake can copy a person's voice and facial movements.
    Le documentaire explique comment la technologie d’hypertrucage peut copier la voix et les mouvements du visage d’une personne.
  • New software can detect signs of deepfake in uploaded videos.
    Un nouveau logiciel peut détecter des signes de manipulation par IA dans les vidéos mises en ligne.
  • The campaign trained staff to recognize deepfake before sharing political clips.
    La campagne a appris au personnel à reconnaître la technologie d’hypertrucage avant de partager des vidéos politiques.
  • Researchers are studying whether watermarks can limit harmful deepfake.
    Les chercheurs étudient si des filigranes peuvent limiter la manipulation par IA nuisible.
  • Although deepfake has creative uses, it can also support fraud and harassment.
    Même si la technologie d’hypertrucage a des usages créatifs, elle peut aussi faciliter la fraude et le harcèlement.

Mots similaires

Créer un faux média avec l’IA

verb
technology
neutral
Utiliser l'intelligence artificielle pour placer le visage, la voix ou les actions d'une personne dans un faux média numérique qui paraît réel.

Exemples

  • Scammers deepfaked the executive's voice to request an urgent transfer.
    Des escrocs ont hypertruqué la voix du dirigeant pour demander un virement urgent.
  • Someone had deepfaked her face onto a video without her consent.
    Quelqu’un avait falsifié son visage par IA dans une vidéo sans son consentement.
  • Can criminals deepfake a live video call?
    Des criminels peuvent-ils hypertruquer un appel vidéo en direct ?
  • The studio deepfaked the actor to make the character appear younger.
    Le studio a hypertruqué l’acteur pour rajeunir le personnage.
  • He refused to deepfake the candidate because viewers might mistake the result for real footage.
    Il a refusé d’hypertruquer le candidat, car le public pouvait prendre le résultat pour de vraies images.

Mots similaires

Étymologie

Formé de deep learning, la méthode d'intelligence artificielle employée pour créer le média, et de fake, « faux ». Merriam-Webster relève un premier emploi connu en 2018.

FAQ

Que signifie deepfake ?

Un deepfake est un faux média numérique réaliste créé ou modifié par intelligence artificielle, surtout pour imiter un visage ou une voix.

Deepfake peut-il être un verbe ?

Oui. Deepfake une personne consiste à employer l’intelligence artificielle pour placer son visage, sa voix ou ses actions dans un faux média réaliste.

Toute vidéo montée est-elle un deepfake ?

Non. Un deepfake emploie généralement l’intelligence artificielle pour créer une fausse représentation convaincante, pas seulement un montage ou un filtre évident.

Les deepfakes sont-ils toujours nuisibles ?

Non. Ils peuvent servir à l’art et au divertissement, mais les usages trompeurs facilitent la fraude, le harcèlement, la désinformation et les images sexuelles non consenties.

D’où vient deepfake ?

Deepfake associe deep learning, la méthode d’IA derrière la technique, à fake. Merriam-Webster relève son usage dès 2018.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...