get well soon

/ˌɡɛt wɛl ˈsun/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Un souhait bienveillant pour une personne malade ou blessée.

Exemples

  • "Get well soon," he said before leaving the hospital.
    « Bon rétablissement », a-t-il dit avant de quitter l’hôpital.
  • The class signed a card that said get well soon.
    Toute la classe a signé une carte où figurait bon rétablissement.
  • Her friends called to say get well soon.
    Ses amis l’ont appelée pour lui souhaiter un bon rétablissement.
  • Get well soon, Ben. We miss you at school.
    Bon rétablissement, Ben. Tu nous manques à l’école.
  • I sent her flowers and a get well soon message.
    Je lui ai envoyé des fleurs et un message de bon rétablissement.

Mots similaires

feel better soon
wishing you a speedy recovery

Significations

Souhait de rétablissement

social
neutral
Se dit ou s’écrit à une personne malade ou blessée pour lui souhaiter un prompt rétablissement.

Exemples

  • Get well soon, Ben. We miss you at school.
    Bon rétablissement, Ben. Tu nous manques à l’école.
  • The class signed a card that said get well soon.
    Toute la classe a signé une carte où figurait bon rétablissement.
  • I sent her flowers and a get well soon message.
    Je lui ai envoyé des fleurs et un message de bon rétablissement.
  • "Get well soon," he said before leaving the hospital.
    « Bon rétablissement », a-t-il dit avant de quitter l’hôpital.
  • Her friends called to say get well soon.
    Ses amis l’ont appelée pour lui souhaiter un bon rétablissement.

Mots similaires

Étymologie

L’expression associe get well, retrouver la santé, à soon, dans peu de temps.

FAQ

Que signifie get well soon ?

get well soon est un souhait de rétablissement rapide.

Quand get well soon est-il utilisé ?

Dit ou écrit à quelqu'un qui est malade ou blessé pour lui souhaiter un prompt rétablissement.

Comment répondre à get well soon ?

On peut répondre par thank you.

get well soon est-il formel ?

C'est gentil et convient à la famille, aux amis et aux collègues.

Peut-on écrire get well soon sur une carte ?

Oui. On l’écrit souvent sur une carte ou dans un message destiné à une personne malade.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...