good night

/ˌɡʊd ˈnaɪt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Une formule affectueuse pour prendre congé le soir.

Exemples

  • Good night, Dad. See you in the morning.
    Bonne nuit, papa. À demain matin.
  • The children said good night before going upstairs.
    Les enfants ont dit bonne nuit avant de monter à l'étage.
  • "Good night, everyone," she said as she turned off the light.
    "bonne nuit à tous", dit-elle en éteignant la lumière.
  • He sent a short good night message before bed.
    Il a envoyé un court message de bonne nuit avant de se coucher.
  • We left the party and wished our friends good night.
    Nous avons quitté la fête et avons souhaité à nos amis bonne nuit.

Mots similaires

goodbye
night-night
sleep well

Significations

Souhait pour la nuit

social
neutral
Se dit en prenant congé le soir ou avant que quelqu’un aille dormir.

Exemples

  • Good night, Dad. See you in the morning.
    Bonne nuit, papa. À demain matin.
  • The children said good night before going upstairs.
    Les enfants ont dit bonne nuit avant de monter à l'étage.
  • We left the party and wished our friends good night.
    Nous avons quitté la fête et avons souhaité à nos amis bonne nuit.
  • "Good night, everyone," she said as she turned off the light.
    "bonne nuit à tous", dit-elle en éteignant la lumière.
  • He sent a short good night message before bed.
    Il a envoyé un court message de bonne nuit avant de se coucher.

Mots similaires

Étymologie

L’expression associe good, un souhait de bien-être, à night, le temps de la nuit et du sommeil.

FAQ

Que signifie good night ?

good night est un adieu avant de dormir ou la nuit.

Quand good night est-il utilisé ?

Se dit en quittant quelqu'un le soir ou avant que cette personne ne s'endorme.

Comment répondre à good night ?

On peut répondre par good night ou sleep well.

good night est-il formel ?

Il est courant dans la vie de famille et dans les conversations ordinaires, et peut également être poli lors d'un départ en soirée.

Quelle est la différence entre good night et good evening ?

Good night sert à prendre congé. Good evening accueille quelqu’un le soir.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...