happy birthday

/ˌhæpi ˈbɝθdeɪ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Un souhait chaleureux pour l’anniversaire de quelqu’un.

Exemples

  • They sent him a message saying happy birthday.
    Ils lui ont envoyé un message disant joyeux anniversaire.
  • Happy birthday, Mia! I hope you have a lovely day.
    Joyeux anniversaire, Mia. Je te souhaite une belle journée.
  • I wrote happy birthday inside the card.
    J’ai écrit joyeux anniversaire dans la carte.
  • The children sang happy birthday before cutting the cake.
    Les enfants ont chanté joyeux anniversaire avant de couper le gâteau.
  • "Happy birthday, Grandpa," she said on the phone.
    « Joyeux anniversaire, papi », a-t-elle dit au téléphone.

Mots similaires

have a great birthday
many happy returns

Significations

Souhait d’anniversaire

social
neutral
Se dit pour souhaiter à quelqu’un de passer un bel anniversaire.

Exemples

  • Happy birthday, Mia! I hope you have a lovely day.
    Joyeux anniversaire, Mia. Je te souhaite une belle journée.
  • The children sang happy birthday before cutting the cake.
    Les enfants ont chanté joyeux anniversaire avant de couper le gâteau.
  • I wrote happy birthday inside the card.
    J’ai écrit joyeux anniversaire dans la carte.
  • "Happy birthday, Grandpa," she said on the phone.
    « Joyeux anniversaire, papi », a-t-elle dit au téléphone.
  • They sent him a message saying happy birthday.
    Ils lui ont envoyé un message disant joyeux anniversaire.

Mots similaires

Étymologie

L’expression associe happy, un souhait de joie, à birthday, l’anniversaire de la naissance d’une personne.

FAQ

Que signifie happy birthday ?

happy birthday est un souhait d'anniversaire amical.

Quand happy birthday est-il utilisé ?

On dit de souhaiter à quelqu'un un agréable anniversaire.

Comment répondre à happy birthday ?

On peut répondre par thank you.

happy birthday est-il formel ?

Cela fonctionne pour la famille, les amis, les collègues et les souhaits d'anniversaire formels.

Dit-on habituellement congratulations pour un anniversaire ?

Non. La formule habituelle en anglais est happy birthday.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...