inchoate

en
fr
Change language
Translating...
embryonnaire, encore informe, naissant
Trouver la langue
/ɪnˈkoʊ.eɪt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
À peine formé ou encore mal défini.

Exemples

  • An inchoate movement began in the villages.
    Un mouvement embryonnaire naquit dans les villages.
  • His inchoate ideas needed time to mature.
    Ses idées encore informes avaient besoin de mûrir.
  • She felt an inchoate sense of unease.
    Elle ressentait une inquiétude naissante.
  • The child had an inchoate awareness of danger.
    L’enfant avait une conscience embryonnaire du danger.
  • The proposal remained inchoate.
    La proposition restait embryonnaire.

Mots similaires

undeveloped
incipient
unformed
rudimentary

Significations

Encore embryonnaire

adjective
development
literary
Qui commence tout juste à se former ou ne possède pas encore de contours nets.

Exemples

  • She felt an inchoate sense of unease.
    Elle ressentait une inquiétude naissante.
  • The proposal remained inchoate.
    La proposition restait embryonnaire.
  • His inchoate ideas needed time to mature.
    Ses idées encore informes avaient besoin de mûrir.
  • An inchoate movement began in the villages.
    Un mouvement embryonnaire naquit dans les villages.
  • The child had an inchoate awareness of danger.
    L’enfant avait une conscience embryonnaire du danger.

Mots similaires

Étymologie

Vient du latin inchoatus, participe de inchoare, qui signifie commencer.

FAQ

Que signifie inchoate ?

Inchoate signifie à peine formé ou mal défini.

Quand emploie-t-on inchoate ?

Le mot décrit souvent une idée, un sentiment ou un mouvement naissant.

Quelle différence y a-t-il entre inchoate et incomplete ?

Incomplete signifie inachevé; inchoate insiste sur ce qui commence seulement à prendre forme.

Comment emploie-t-on inchoate dans une phrase ?

En anglais : « She felt an inchoate sense of unease. »

inchoate est-il formel ?

C’est un mot surtout littéraire ou soutenu.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...