main character energy

en
fr
Change language
Translating...
énergie de personnage principal, allure de vedette
Trouver la langue
/ˌmeɪn ˈkærɪktɚ ˌɛnɚdʒi/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Une façon de se comporter comme si sa vie était une histoire centrée sur soi.

Exemples

  • I put on my favorite playlist and walked into the interview with main character energy.
    J’ai lancé ma playlist préférée et je suis entrée à l’entretien avec une énergie de personnage principal.
  • Does dancing in the kitchen at midnight count as main character energy?
    Danser dans la cuisine à minuit, est-ce que cela compte comme une énergie de personnage principal ?
  • That red coat gives you serious main character energy.
    Ce manteau rouge te donne une véritable allure de vedette.
  • He thought he was showing main character energy, but interrupting everyone just seemed rude.
    Il croyait afficher une énergie de personnage principal, mais couper la parole à tout le monde semblait seulement impoli.
  • The campaign avoids main character energy and lets the community speak for itself.
    La campagne évite l’énergie de personnage principal et laisse la communauté s’exprimer elle-même.

Mots similaires

protagonist vibe
scene-stealing presence
star quality
leading-role confidence

Significations

Présence assurée ou égocentrique de vedette

social media
slang
Une assurance spectaculaire qui donne à quelqu’un l’air d’être la vedette d’une histoire, admirée comme marque de confiance ou critiquée quand la personne traite les autres comme moins importants.

Exemples

  • Her solo train ride through the mountains had pure main character energy.
    Son voyage en train en solo dans les montagnes avait une vraie énergie de personnage principal.
  • That red coat gives you serious main character energy.
    Ce manteau rouge te donne une véritable allure de vedette.
  • I put on my favorite playlist and walked into the interview with main character energy.
    J’ai lancé ma playlist préférée et je suis entrée à l’entretien avec une énergie de personnage principal.
  • He thought he was showing main character energy, but interrupting everyone just seemed rude.
    Il croyait afficher une énergie de personnage principal, mais couper la parole à tout le monde semblait seulement impoli.
  • Does dancing in the kitchen at midnight count as main character energy?
    Danser dans la cuisine à minuit, est-ce que cela compte comme une énergie de personnage principal ?
  • The campaign avoids main character energy and lets the community speak for itself.
    La campagne évite l’énergie de personnage principal et laisse la communauté s’exprimer elle-même.

Mots similaires

Étymologie

Formé de main character, le personnage au centre d’une histoire, et de l’emploi familier de energy pour l’impression dégagée par une personne. L’expression circulait en ligne à la fin des années 2010 et s’est répandue avec une tendance TikTok en 2020.

FAQ

Que signifie main character energy ?

Main character energy désigne une assurance frappante qui donne à quelqu’un l’air d’être la vedette de sa propre histoire.

Main character energy est-il un compliment ?

Généralement oui, lorsque l’expression salue la confiance, le style ou le choix de jouer un rôle actif dans sa vie.

Main character energy peut-il être négatif ?

Oui. Sur un ton critique, il suggère de l’importance excessive accordée à soi-même ou le fait de traiter les autres comme moins importants.

Quelle différence entre main character energy et main character syndrome ?

Main character energy valorise souvent l’assurance, tandis que main character syndrome critique généralement un comportement égocentrique.

D’où vient main character energy ?

L’expression vient de l’argot en ligne et a été largement diffusée par une tendance TikTok en 2020.

Comment employer main character energy dans une phrase ?

L’expression suit souvent have, give, bring ou radiate, comme dans « That entrance gave main character energy. »

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...