snub

Exemples

• He snubbed her at the party by walking straight past her.
  Il l'a snobée à la fête en passant droit devant elle.
• Several guests felt snubbed when their names were left off the list.
  Plusieurs invités se sont sentis méprisés quand leurs noms ont été oubliés sur la liste.
• The committee snubbed the proposal without even discussing it.
  Le comité a écarté avec mépris la proposition sans même en discuter.
• She refused to snub an old friend for political reasons.
  Elle a refusé de snober un vieil ami pour des raisons politiques.
• The actor snubbed reporters after the ceremony.
  L'acteur a snobé les journalistes après la cérémonie.
• They were accused of snubbing the smaller clubs.
  On les a accusés de mépriser les petits clubs.
• A polite greeting can soften what might otherwise snub a guest.
  Un salut poli peut adoucir ce qui pourrait autrement froisser un invité.

Mots similaires

Exemples

• His refusal to shake hands was seen as a snub.
  Son refus de serrer la main a été vu comme un affront.
• The actor's absence from the nominations felt like a major snub.
  L'absence de l'acteur parmi les nominations a été ressentie comme un grand camouflet.
• She interpreted his silence as a personal snub.
  Elle a interprété son silence comme un affront personnel.
• The invitation list caused anger because of several obvious snubs.
  La liste des invités a provoqué de la colère à cause de plusieurs affronts évidents.
• Critics called the film's exclusion a surprising snub.
  Les critiques ont qualifié l'exclusion du film de camouflet surprenant.
• The minister treated the empty chair as a diplomatic snub.
  Le ministre a considéré la chaise vide comme un affront diplomatique.
• After the snub, the team stopped expecting support from headquarters.
  Après le camouflet, l'équipe a cessé d'attendre du soutien du siège.

Mots similaires

Exemples

• The child had a snub nose and bright eyes.
  L'enfant avait un nez retroussé et des yeux vifs.
• The artist gave the figure a small snub profile.
  L'artiste a donné au personnage un petit profil arrondi.
• Her snub-nosed face looked cheerful in the old photograph.
  Son visage au nez retroussé semblait joyeux sur la vieille photo.
• A snub barrel made the revolver easier to hide.
  Un canon court rendait le revolver plus facile à cacher.
• The toy dog had a snub muzzle.
  Le chien en peluche avait un museau court.
• He was drawn with a snub nose and round cheeks.
  Il était dessiné avec un nez retroussé et des joues rondes.
• The mask's snub features made it look playful.
  Les traits arrondis du masque lui donnaient un air espiègle.

Mots similaires

Exemples

• The sailor snubbed the line around the cleat.
  Le marin a freiné la ligne autour du taquet.
• A post can snub a rope that is running out too fast.
  Un poteau peut retenir une corde qui file trop vite.
• The crew snubbed the anchor cable before it ran free.
  L'équipage a freiné le câble de l'ancre avant qu'il ne file librement.
• The device snubs vibration in the moving arm.
  Le dispositif amortit les vibrations dans le bras mobile.
• He snubbed the horse with a short line.
  Il a retenu le cheval avec une longe courte.
• The winch operator snubbed the cable to slow the load.
  L'opérateur du treuil a freiné le câble pour ralentir la charge.
• She snubbed out the cigarette against the stone step.
  Elle a écrasé la cigarette contre la marche en pierre.

Mots similaires