surreptitious

They held a surreptitious meeting after dark.
Ils ont tenu une réunion clandestine après la tombée de la nuit.
A surreptitious recording captured the exchange.
Un enregistrement clandestin a capté leur échange.
The child gave a surreptitious smile.
L’enfant a esquissé un sourire furtif.
He made a surreptitious copy of the file.
Il a fait une copie clandestine du fichier.
She took a surreptitious glance at her watch.
Elle a jeté un regard furtif à sa montre.

Mots similaires

covert

stealthy

furtive

She took a surreptitious glance at her watch.
Elle a jeté un regard furtif à sa montre.
They held a surreptitious meeting after dark.
Ils ont tenu une réunion clandestine après la tombée de la nuit.
A surreptitious recording captured the exchange.
Un enregistrement clandestin a capté leur échange.
He made a surreptitious copy of the file.
Il a fait une copie clandestine du fichier.
The child gave a surreptitious smile.
L’enfant a esquissé un sourire furtif.

furtive

covert

stealthy

Du latin surreptitius, fondé sur surripere, « dérober en secret ».

Que signifie surreptitious ?

Surreptitious signifie fait en secret pour ne pas être remarqué.

Quand emploie-t-on surreptitious ?

Il qualifie souvent un regard, une rencontre, une copie ou un enregistrement.

Quelle différence y a-t-il entre surreptitious et secret ?

Secret est plus large; surreptitious insiste sur la manière furtive.

Comment emploie-t-on surreptitious dans une phrase ?

En anglais : « She took a surreptitious glance at her watch. »

surreptitious est-il formel ?

C’est un mot avancé, pas réservé aux contextes formels.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...