embarrassed

en
ja
Change language
Translating...
恥ずかしい, 恥じる, 恥ずかしい, 困った
言語を探す
/ɪmˈbærəst/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
恥ずかしいは、ミスをした後や気まずい状況に陥ったときに生じる不快で自己意識の高い感情を表します。

例

  • The child looks embarrassed after spilling juice on the new carpet.
    子供は新しいカーペットにジュースをこぼした後、恥ずかしい と見えます。
  • They were embarrassed to discover the venue was double-booked.
    会場が二重予約されていることが判明し、彼らは恥ずかしい と感じました。
  • He felt embarrassed after tripping over the microphone during his presentation.
    彼はプレゼンテーション中にマイクにつまずいた後、恥ずかしい と感じました。
  • She was embarrassed by the sudden silence after her joke fell flat.
    彼女はジョークが失敗した後の突然の沈黙に恥ずかしい と感じました。
  • He felt embarrassed standing next to the empty stage while everyone else performed.
    他の全員が出演している中、空のステージの横に立って恥ずかしい と感じました。

類似語

awkward
in a bind
ashamed
uneasy
ill-at-ease
mortified
chagrined
abashed
in a tight spot
uneasy

意味

恥ずかしい感情

adjective
everyday
neutral
何かをしたことや状況のために恥ずかしく、または不快に感じること

例

  • She was embarrassed when she realized she had called her boss by the wrong name.
    彼女は、上司の名前を間違えて呼んだことに気づいたとき、恥ずかしい と感じました。
  • He felt embarrassed after tripping over the microphone during his presentation.
    彼はプレゼンテーション中にマイクにつまずいた後、恥ずかしい と感じました。
  • The child looks embarrassed after spilling juice on the new carpet.
    子供は新しいカーペットにジュースをこぼした後、恥ずかしい と見えます。
  • I am embarrassed to admit I still get nervous speaking in public.
    私は公衆の前で話すときまだ緊張することを認めるのが恥ずかしいです。
  • They seemed embarrassed by the mistake in the report.
    彼らは報告書のミスに恥ずかしい と見えました。
  • We were embarrassed to hear the rumor was false.
    噂が偽りだと聞いて、私たちは恥ずかしい と感じました。
  • You might feel embarrassed if you forget someone's birthday.
    誰かの誕生日を忘れたら、恥ずかしい と感じるかもしれません。

類似語

気まずい状況

adjective
everyday
neutral
困難で不快な立場にあること

例

  • The politician found himself embarrassed when the microphone cut out during his speech.
    政治家はスピーチ中にマイクが切れたとき、恥ずかしい と感じました。
  • She was embarrassed by the sudden silence after her joke fell flat.
    彼女はジョークが失敗した後の突然の沈黙に恥ずかしい と感じました。
  • He felt embarrassed standing next to the empty stage while everyone else performed.
    他の全員が出演している中、空のステージの横に立って恥ずかしい と感じました。
  • They were embarrassed to discover the venue was double-booked.
    会場が二重予約されていることが判明し、彼らは恥ずかしい と感じました。
  • I was embarrassed to see my shoes mismatched at the formal dinner.
    フォーマルディナーで靴が揃っていないのを見て、恥ずかしい と感じました。
  • You might feel embarrassed if you walk into a room where a private conversation is happening.
    プライベートな会話が行われている部屋に入ってしまったら、恥ずかしい と感じるかもしれません。
  • We became embarrassed when the projector failed just as the presentation began.
    私たちはプレゼンテーションが始まった直後にプロジェクターが故障したとき、恥ずかしい と感じました。

類似語

語源

FAQ

「embarrassed」は何を意味しますか?

それは、何かをしたことや状況のために恥ずかしく、または不快に感じることを意味します。

「embarrassed」は感情を表すときにどのように使われますか?

それは feeling ashamed を表し、mortified、self-conscious、または abashed などです。

どのような状況で「embarrassed」を使えますか?

それは awkward situation を表すこともあり、例えば困った状況や窮地などです。

「embarrassed」が「feeling ashamed」の意味のとき、同義語は何ですか?

同義語は ashamed、mortified、humiliated、self-conscious、abashed、uneasy、chagrined、discomfited です。

「embarrassed」が「awkward situation」の意味のとき、同義語は何ですか?

同義語は uncomfortable、awkward、uneasy、ill-at-ease、in a bind、stuck、in a pickle、in a tight spot です。

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...