how's it going

en
ja
Change language
Translating...
元気ですか, 調子はどうですか
言語を探す
/haʊz ɪ ˈɡoʊɪŋ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
相手の調子や近況を尋ねる表現です。

例

  • When I called my brother, I started with how's it going.
    兄に電話したとき、元気ですか と言い始めました。
  • I ran into Sarah and asked, how's it going?
    サラに会って、元気ですか と尋ねました。
  • She smiled and replied, how's it going, sounding friendly and relaxed.
    彼女は笑顔で、元気ですか と答え、フレンドリーでリラックスした様子でした。
  • Hey John, how's it going?
    やあ、ジョン、元気ですか?
  • He said how's it going in a flat tone, making it sound a bit sarcastic.
    彼は平坦な口調で 元気ですか と言い、少し皮肉っぽく聞こえました。

類似語

how's everything
how's life
what's up
how are you doing

意味

相手の健康状態を尋ねる

everyday
informal
人の気分や物事の進行状況を尋ねるカジュアルな表現です。

例

  • Hey John, how's it going?
    やあ、ジョン、元気ですか?
  • I ran into Sarah and asked, how's it going?
    サラに会って、元気ですか と尋ねました。
  • When I called my brother, I started with how's it going.
    兄に電話したとき、元気ですか と言い始めました。
  • She smiled and replied, how's it going, sounding friendly and relaxed.
    彼女は笑顔で、元気ですか と答え、フレンドリーでリラックスした様子でした。
  • He said how's it going in a flat tone, making it sound a bit sarcastic.
    彼は平坦な口調で 元気ですか と言い、少し皮肉っぽく聞こえました。

類似語

語源

一般的な語の組み合わせが慣用化した定型表現。

FAQ

how's it going とは何ですか?

how's it going は、相手の気分や物事の進行状況を尋ねるカジュアルな表現です。

会話で how's it going をどう使いますか?

相手の調子を確認するために、会話の始めに how's it going と言うことができます。

how's it going を言うのに適切な場面はいつですか?

友人や同僚など、日常の informal な場面で how's it going を使います。

how's it going の代わりになる表現は何ですか?

類似の表現として what's up、how are you doing、how's everything、how's life があります。

how's it going はフォーマルですか、インフォーマルですか?

それは informal と見なされます。

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...