juice

en
ko
Change language
Translating...
주스, 주스를 짜다, 주스를 만들다, 세력, 권력
언어 찾기
English
English
简体中文
Chinese (Simplified)
Français
French
Español
Spanish
Deutsch
German
/dʒuːs/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
과일이나 채소를 추출해 만든 액체, 그 행위, 비공식적인 영향력 의미, 그리고 전기 에너지의 비공식적인 표현을 모두 포함한다.

예시

  • The solar panel supplies fresh juice each day.
    태양광 패널은 매일 새로운 전력을 공급한다.
  • Without juice, the startup struggled to attract investors.
    세력이 없으면 스타트업은 투자자를 끌어들이기 힘들다.
  • Kids love the sweet juice from strawberries.
    아이들은 딸기에서 나온 달콤한 주스를 좋아한다.
  • He juiced the carrots yesterday.
    그는 어제 당근을 주스를 짜다.
  • The politician's juice faded after the scandal.
    그 정치인의 세력은 스캔들 이후 사라졌다.

유사한 단어

drink
nectar
pull
macerate
concentrate
voltage
energy
crush
influence
charge

의미

과일이나 채소의 액체

noun
food
neutral
과일이나 채소를 짜거나 압착하여 얻은 액체이며, 보통 음료로 마신다.

용법

과일이나 채소에서 추출한 액체를 의미할 때만 주스를 사용하고, 전체 과일이나 관련 없는 의미에는 사용하지 않는다.

예시

  • She poured fresh juice into a glass.
    그녀는 신선한 주스를 유리잔에 부었다.
  • The breakfast menu lists orange juice and apple juice.
    아침 메뉴에는 오렌지 주스와 사과 주스가 적혀 있다.
  • He added a splash of juice to the sauce.
    그는 소스에 주스를 약간 넣었다.
  • Kids love the sweet juice from strawberries.
    아이들은 딸기에서 나온 달콤한 주스를 좋아한다.
  • The recipe calls for two cups of juice.
    레시피에는 주스 두 컵이 필요하다.
  • She squeezed the lemons to get more juice.
    그녀는 레몬을 짜서 더 많은 주스를 얻었다.
  • The store sells cold juice in the refrigerated aisle.
    가게는 냉장 구역에서 차가운 주스를 판매한다.

일반적인 실수

관사와 복수 형태가 빠지고, 의미가 잘못 적용되는 경우가 있다.
IncorrectCorrect
I drink juice orange. I drink orange juice.
The juice taste sweet. The juice tastes sweet.
She likes to make juicees. She likes to make juices.

유사한 단어

액체를 추출하다

verb
food
neutral
과일이나 채소를 압착하거나 짜서 그 액체를 얻는 행위.

용법

과일이나 채소에서 액체를 추출하는 행위를 말할 때만 주스를 짜다 동사를 사용한다.

예시

  • She juices the oranges for breakfast.
    그녀는 아침 식사를 위해 오렌지를 주스를 짜다.
  • He juiced the carrots yesterday.
    그는 어제 당근을 주스를 짜다.
  • They are juicing the grapes for wine.
    그들은 와인을 만들기 위해 포도를 주스를 짜다.
  • The machine juices the fruits automatically.
    그 기계는 과일을 자동으로 주스를 짜다.
  • I will juice the tomatoes later.
    나는 나중에 토마토를 주스를 짜다.
  • After the harvest, farmers juice the produce.
    수확 후, 농부들은 농산물을 주스를 짜다.
  • We juiced the lemons to make a cocktail.
    우리는 칵테일을 만들기 위해 레몬을 주스를 짜다.

일반적인 실수

동사 형태와 시제 사용이 잘못되는 경우가 있다.
IncorrectCorrect
He juice the apples yesterday. He juiced the apples yesterday.
We juice now. We are juicing now.
Do you juice? Do you want to juice?

유사한 단어

영향력 또는 권력

noun
business
informal
비공식적으로 결정이나 행동에 영향을 미치는 능력.

용법

비공식적인 대화에서 영향력이나 권력을 의미할 때만 세력(또는 권력)을 사용하고, 액체를 의미할 때는 사용하지 않는다.

예시

  • He has a lot of juice in the boardroom.
    그는 회의실에서 많은 세력을 가지고 있다.
  • The campaign gained juice after the endorsement.
    그 캠페인은 지지를 받은 후 세력을 얻었다.
  • You need more juice to get the contract approved.
    계약 승인을 위해서는 더 많은 세력이 필요하다.
  • Her juice helped the project get funded.
    그녀의 세력이 프로젝트에 자금을 확보하는 데 도움을 줬다.
  • The politician's juice faded after the scandal.
    그 정치인의 세력은 스캔들 이후 사라졌다.
  • They used their juice to negotiate better terms.
    그들은 더 좋은 조건을 협상하기 위해 세력을 사용했다.
  • Without juice, the startup struggled to attract investors.
    세력이 없으면 스타트업은 투자자를 끌어들이기 힘들다.

일반적인 실수

문맥을 잘못 해석해 액체 의미로 쓰는 경우가 있다.
IncorrectCorrect
His juice helped the project. His influence helped the project.
We need more juice to get the contract. We need more influence to get the contract.
The juice of the manager is high. The manager has a lot of influence.

유사한 단어

전기 전원

noun
technology
neutral
장치에 공급되는 전기 에너지, 비공식적으로 ‘juice’라고 부른다.

용법

배터리나 휴대용 기기 등 전기를 의미할 때 비공식적으로 전력(또는 배터리 전원)을 사용한다.

예시

  • My phone is out of juice, I need to charge it.
    내 전화가 전력이 부족해서 충전이 필요하다.
  • The car's battery still has enough juice to start.
    자동차 배터리는 아직 전력이 충분히 남아 있다.
  • Plug the charger into the wall to get more juice.
    충전기를 벽에 꽂아 더 많은 전력을 얻는다.
  • The laptop's juice indicator shows low battery.
    노트북의 전력 표시기가 배터리가 낮다고 알려준다.
  • We need more juice for the power tools.
    전동 공구를 위해 더 많은 전력이 필요하다.
  • The solar panel supplies fresh juice each day.
    태양광 패널은 매일 새로운 전력을 공급한다.
  • Turn off the lights to conserve juice.
    전력을 절약하기 위해 불을 끈다.

일반적인 실수

전기 의미를 액체와 혼동하는 경우가 있다.
IncorrectCorrect
My phone has no juice. My phone has no battery charge.
The laptop's juice indicator is red. The laptop's battery indicator is red.
Turn off the juice to save energy. Turn off the power to save energy.

유사한 단어

용법

문맥에 맞는 의미를 선택하세요: 음료, 추출 행위, 비공식적인 영향력, 혹은 전기 에너지.

일반적인 실수

‘juice’를 전기 에너지로 오해하거나, 관사와 동사 형태를 잘못 쓰고, 비공식적인 의미를 혼동하는 등 흔히 저지르는 실수가 있다.

어원

고대 프랑스어 jus ‘주스, 수액’에서 유래했으며, 라틴어 ius ‘국물, 소스’에서, 궁극적으로 원시 인도-유럽어 *yeu‑ ‘음식을 섞다, 혼합하다’에서 파생되었습니다.

자주 묻는 질문

juice는 음료를 의미할 때 어떻게 사용하나요?

과일이나 채소를 짜서 만든 액체를 말하며, 보통 마시는 음료로 사용됩니다.

juice를 동사로 사용할 때 형태는 어떻게 되나요?

동사 형태는 주스를 짜다이며, 현재형은 juices, 진행형은 juicing, 과거형은 juiced 로 변형됩니다.

비즈니스에서 juice는 어떤 의미인가요?

비공식적인 비즈니스 대화에서 세력이나 권력을 의미하며, 사람의 영향력을 나타냅니다.

전기 전원을 말할 때 juice를 쓸 수 있나요?

배터리나 전자기기의 전력을 가리킬 때 비공식적으로 전력(또는 배터리 전원)이라고 표현합니다.

juice의 어원은 무엇인가요?

고대 프랑스어 jus에서 유래했으며, 라틴어 ius, 궁극적으로 원시 인도-유럽어 *yeu‑에서 파생되었습니다.

juice와 비슷한 단어는 무엇인가요?

synonym으로는 nectar, extract, sap, liquid, drink, concentrate 등이 있습니다.

juice를 복수형으로 쓸 수 있나요?

보통은 셀 수 없는 명사이지만, 여러 종류를 말할 때는 juices 형태로 복수형을 사용할 수 있습니다.

juice와 pulp의 차이는 무엇인가요?

juice는 과일이나 채소에서 추출한 액체이고, pulp는 그 액체를 제거한 후 남은 고형 잔여물입니다.

juice를 사용할 때 흔히 하는 실수는 무엇인가요?

관사를 빼거나 동사 형태를 잘못 쓰고, 비공식적인 의미를 액체 의미와 혼동하는 경우가 많습니다.

juice를 한국어로 어떻게 번역하나요?

음료 의미일 때는 주스, 동사일 때는 주스를 짜다, 비즈니스 의미는 세력 또는 권력, 전기 의미는 전력(또는 배터리 전원)으로 번역합니다.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...