Wyrażenie oznaczające działanie zgodnie z własnymi obowiązkami, potwierdzanie słów czynami, często używane, aby podkreślić determinację i odpowiedzialność.
She posted on Instagram, standing on business, no more excuses.
Opublikowała na Instagramie, działać na serio, już żadnych wymówek.
The rapper shouted, standing on business, we own this game.
Raper wykrzyknął, działać na serio, rządzimy tą grą.
After the argument, he said, standing on business, I will follow through with my promises.
Po kłótni powiedział, działać na serio, dotrzymam obietnic.
When the client complained, she replied, standing on business, we will fix the issue.
Kiedy klient się skarżył, odpowiedziała, działać na serio, naprawimy problem.
The manager emphasized, standing on business, everyone must meet their targets.
Menedżer podkreślił, działać na serio, każdy musi osiągnąć wyznaczone cele.
Podobne słowa
showing hustle
taking responsibility
being accountable
getting things done
following through
delivering
handling business
Znaczenia
Brać odpowiedzialność i realizować zobowiązania
everyday
neutral
Działać zgodnie z własnymi zobowiązaniami, szczególnie pod presją.
Przykłady
He told his team, standing on business, we can't afford any delays.
Powiedział swojemu zespołowi, działać na serio, nie możemy sobie pozwolić na opóźnienia.
When the client complained, she replied, standing on business, we will fix the issue.
Kiedy klient się skarżył, odpowiedziała, działać na serio, naprawimy problem.
The manager emphasized, standing on business, everyone must meet their targets.
Menedżer podkreślił, działać na serio, każdy musi osiągnąć wyznaczone cele.
After the argument, he said, standing on business, I will follow through with my promises.
Po kłótni powiedział, działać na serio, dotrzymam obietnic.
She posted on Instagram, standing on business, no more excuses.
Opublikowała na Instagramie, działać na serio, już żadnych wymówek.
The rapper shouted, standing on business, we own this game.
Raper wykrzyknął, działać na serio, rządzimy tą grą.
Podobne słowa
taking responsibility
following through
being accountable
delivering
getting things done
handling business
showing hustle
Etymologia
Z African American Vernacular English, po raz pierwszy odnotowane w tekstach hip‑hopowych z końca 2010‑tych i spopularyzowane na TikToku na początku 2020‑tych.
FAQ
Co oznacza wyrażenie „standing on business”?
Oznacza podjęcie odpowiedzialności i realizację zobowiązań, czyli działanie zgodnie z tym, co się powiedziało.
Skąd pochodzi to wyrażenie?
Wywodzi się z African American Vernacular English, pojawiło się w tekstach hip‑hopowych pod koniec 2010‑tych i rozprzestrzeniło się dzięki TikTokowi.
Czy mogę używać „standing on business” w formalnym e‑mailu?
To potoczne slangowe wyrażenie, lepiej używać go w nieformalnych lub motywacyjnych kontekstach, nie w oficjalnych dokumentach.
Czy „standing on business” to to samo co „standing on a bus”?
Nie, pierwsze odnosi się do odpowiedzialności, a drugie dosłownie opisuje stanie na autobusie.
Jak wymówić „standing on business”?
Wymowa: /ˈstændɪŋ ɒn ˈbɪz.nəs/.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.