Przestań się rozciągać przed każdym tańcem z TikToka, wujku.
The group chat roasted him as unc for using Facebook like it was still 2012.
Czat grupowy cisnął z niego jako z dziadka, bo używał Facebooka, jakby nadal był 2012 rok.
I felt like unc when I could not understand any of the slang.
Poczułem się jak ktoś kompletnie nie na czasie, kiedy nie rozumiałem żadnego z tych slangowych słów.
He called me unc because I asked what the new meme meant.
Nazwał mnie starym wujkiem, bo zapytałem, co znaczy nowy mem.
They meant unc affectionately, not as a real insult.
Mówiąc unc, mieli na myśli czuły żart, a nie prawdziwą obelgę.
Podobne słowa
uncle
old head
dad type
old-timer
old man
out-of-touch person
boomer
elder
Znaczenia
Osoba stara albo nie na czasie
noun
social media
slang
Żartobliwe przezwisko dla kogoś, kto wydaje się stary, postarzały, nie na czasie albo zachowuje się jak starsza osoba, często bez dosłownego znaczenia rodzinnego.
Przykłady
He called me unc because I asked what the new meme meant.
Nazwał mnie starym wujkiem, bo zapytałem, co znaczy nowy mem.
Stop stretching before every TikTok dance, unc.
Przestań się rozciągać przed każdym tańcem z TikToka, wujku.
She hit unc status when she started complaining about loud music.
Weszła w tryb starego człowieka, kiedy zaczęła narzekać na głośną muzykę.
The group chat roasted him as unc for using Facebook like it was still 2012.
Czat grupowy cisnął z niego jako z dziadka, bo używał Facebooka, jakby nadal był 2012 rok.
I felt like unc when I could not understand any of the slang.
Poczułem się jak ktoś kompletnie nie na czasie, kiedy nie rozumiałem żadnego z tych slangowych słów.
They meant unc affectionately, not as a real insult.
Mówiąc unc, mieli na myśli czuły żart, a nie prawdziwą obelgę.
Podobne słowa
old head
old-timer
boomer
elder
old man
uncle
dad type
out-of-touch person
Etymologia
Skrót od uncle, czyli wujek. W internecie znaczenie rozszerzyło się na żartobliwe określenie osoby z energią kogoś starszego.
FAQ
Co znaczy unc w slangu?
Unc to żartobliwe przezwisko dla kogoś, kto wydaje się stary, nie na czasie albo zachowuje się starzej niż wskazuje jego wiek.
Czy unc to skrót od uncle?
Tak. Pochodzi od uncle, ale online może opisywać każdą osobę, która daje wrażenie kogoś starszego.
Co znaczy unc status?
Unc status oznacza, że ktoś zaczął wyglądać, brzmieć albo zachowywać się jak osoba starsza lub nie na czasie.
Czy unc jest obraźliwe?
Może być obraźliwe, jeśli jest użyte ostro, ale często działa jako lekkie, żartobliwe przekomarzanie.
Czy unc można powiedzieć o kobiecie?
Tak. W slangu można tak zażartować z dowolnej osoby, choć słowo pochodzi od męskiego określenia rodzinnego.
Czy unc i UNC to to samo?
Nie. Małe unc to slang, a wielkie UNC często oznacza University of North Carolina albo termin komputerowy.
Gdzie używa się unc?
Pojawia się w luźnych rozmowach, wiadomościach, komentarzach w mediach społecznościowych, memach i żartach online.
Jaki jest przykład unc?
He called me unc because I asked what the meme meant oznacza, że ktoś został wyśmiany jako nie na czasie, bo nie znał mema.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.