dog
en
pt
Change language
Translating...
cachorro, cão, sujeito, cara, perseguir
/dɒɡ/; US /dɑːɡ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Animal doméstico; informalmente, pessoa de certo tipo; como verbo, seguir ou causar problemas sem parar.
Exemplos
Our dog sleeps by the door.
Nosso cachorro dorme perto da porta.
You sly dog, you kept the surprise secret!
Seu cara esperto, guardou a surpresa em segredo!
The dog barked at the visitor.
O cachorro latiu para o visitante.
That clever dog solved the puzzle.
Aquele sujeito esperto resolveu o enigma.
The children gave the dog fresh water.
As crianças deram água fresca ao cachorro.
Significados
Exemplos
Our dog sleeps by the door.
Nosso cachorro dorme perto da porta.
She takes her dog for a walk every morning.
Ela passeia com o cachorro todas as manhãs.
The dog barked at the visitor.
O cachorro latiu para o visitante.
A guide dog helped him cross the road.
Um cão-guia o ajudou a atravessar a rua.
The children gave the dog fresh water.
As crianças deram água fresca ao cachorro.
Exemplos
You lucky dog!
Você é um cara de sorte!
That clever dog solved the puzzle.
Aquele sujeito esperto resolveu o enigma.
He is an old dog who knows the trade.
Ele é um cara experiente que conhece o ramo.
The poor dog waited outside in the rain.
O pobre sujeito esperou na chuva.
You sly dog, you kept the surprise secret!
Seu cara esperto, guardou a surpresa em segredo!
Exemplos
Reporters dogged the actor all day.
Repórteres perseguiram o ator o dia inteiro.
Injuries dogged her throughout the season.
Lesões a atormentaram durante toda a temporada.
The same problem dogged the project for months.
O mesmo problema atormentou o projeto por meses.
A detective dogged his steps.
Um detetive seguiu seus passos.
Doubts dogged the plan from the start.
Dúvidas perseguiram o plano desde o início.
Etimologia
Do inglês antigo docga; a origem anterior é incerta.
FAQ
Um animal de quatro patas muitas vezes criado como bicho de estimação.
O que significa lucky dog?
Um jeito informal e amistoso de chamar alguém de sortudo.
O que significa o verbo dog?
Perseguir ou atormentar continuamente.
Qual é o passado do verbo?
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.