it's been a pleasure

en
pt
Change language
Translating...
foi um prazer, tem sido um prazer
Encontrar idioma
/ɪts ˈbɪn ə ˈplɛʒɚ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Expressar que se apreciou algo e se está agradecido por isso.

Exemplos

  • When we finished the tour, the guide told us it's been a pleasure showing the city.
    Quando terminamos o passeio, o guia nos disse it's been a pleasure ao mostrar a cidade.
  • Even though the project ended early, I told the team it's been a pleasure working together.
    Embora o projeto tenha terminado cedo, eu disse à equipe it's been a pleasure trabalhando juntos.
  • I just wanted to say it's been a pleasure working with you.
    Eu só queria dizer it's been a pleasure trabalhando com você.
  • After the meeting, she smiled and said it's been a pleasure to collaborate.
    Depois da reunião, ela sorriu e disse it's been a pleasure para colaborar.
  • He shook my hand and added it's been a pleasure to meet you today.
    Ele apertou minha mão e acrescentou it's been a pleasure ao encontrá-lo hoje.

Palavras semelhantes

I've had a wonderful experience
It was a delight
I've enjoyed our time together
It's been great
I've really liked this

Significados

Expressão educada de prazer

social
neutral
Forma cortês de dizer que se apreciou a interação ou a conversa.

Exemplos

  • I just wanted to say it's been a pleasure working with you.
    Eu só queria dizer it's been a pleasure trabalhando com você.
  • After the meeting, she smiled and said it's been a pleasure to collaborate.
    Depois da reunião, ela sorriu e disse it's been a pleasure para colaborar.
  • When we finished the tour, the guide told us it's been a pleasure showing the city.
    Quando terminamos o passeio, o guia nos disse it's been a pleasure ao mostrar a cidade.
  • He shook my hand and added it's been a pleasure to meet you today.
    Ele apertou minha mão e acrescentou it's been a pleasure ao encontrá-lo hoje.
  • Even though the project ended early, I told the team it's been a pleasure working together.
    Embora o projeto tenha terminado cedo, eu disse à equipe it's been a pleasure trabalhando juntos.

Palavras semelhantes

Etimologia

FAQ

O que it's been a pleasure significa?

Uma forma cortês de dizer que você apreciou a interação ou a conversa.

Quando devo usar it's been a pleasure?

Use-a ao final de uma reunião, entrevista ou qualquer troca social para demonstrar gratidão.

Como it's been a pleasure difere de I enjoyed our time together?

It's been a pleasure enfatiza a polidez, enquanto I enjoyed our time together é mais direto.

É it's been a pleasure formal ou informal?

É neutro; adequado tanto para contextos formais quanto informais.

Pode it's been a pleasure ser usado em comunicação escrita?

Sim, funciona bem em e-mails, cartas ou mensagens para encerrar de forma positiva.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...