landlord

en
pt
Change language
Translating...
senhorio, locador, senhor feudal, senhor
Encontrar idioma
/ˈlændlɔrd/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Pessoa que possui propriedade e a aluga para outras pessoas.

Exemplos

  • She called the landlord to fix the leaking faucet.
    Ela ligou para o senhorio para consertar a torneira que vazava.
  • The building's landlord offers online rent payments.
    O senhorio do prédio oferece pagamentos de aluguel online.
  • In medieval England, the landlord collected dues from his peasants.
    Na Inglaterra medieval, o senhor feudal coletava tributos de seus camponeses.
  • The manor's landlord granted the serfs the right to work the fields.
    O senhor feudal da mansão concedeu aos servos o direito de trabalhar nos campos.
  • The landlord raised the rent after the lease expired.
    O senhorio aumentou o aluguel depois que o contrato expirou.

Palavras semelhantes

landowner
seigneur
lord
landowner
lessor
building owner
housing owner
manor lord
rental property owner
landed gentry

Significados

Proprietário de imóvel para aluguel

noun
legal
neutral
Pessoa que possui um prédio ou terreno e o aluga a outras pessoas.

Exemplos

  • The landlord raised the rent after the lease expired.
    O senhorio aumentou o aluguel depois que o contrato expirou.
  • She called the landlord to fix the leaking faucet.
    Ela ligou para o senhorio para consertar a torneira que vazava.
  • Many tenants appreciate a responsive landlord.
    Muitos inquilinos apreciam um senhorio responsivo.
  • The building's landlord offers online rent payments.
    O senhorio do prédio oferece pagamentos de aluguel online.
  • When the landlord sold the property, the tenants received notice.
    Quando o senhorio vendeu o imóvel, os inquilinos foram notificados.

Palavras semelhantes

Senhor feudal

noun
historical
neutral
Pessoa que possuía terras na época feudal e tinha arrendatários que as trabalhavam.

Exemplos

  • In medieval England, the landlord collected dues from his peasants.
    Na Inglaterra medieval, o senhor feudal coletava tributos de seus camponeses.
  • The manor's landlord granted the serfs the right to work the fields.
    O senhor feudal da mansão concedeu aos servos o direito de trabalhar nos campos.
  • A powerful landlord could command several villages.
    Um senhor feudal poderoso podia comandar várias aldeias.
  • The landlord of the estate was obliged to provide protection.
    O senhor feudal da propriedade era obrigado a oferecer proteção.
  • Historical records show that the landlord often held courts on his land.
    Registros históricos mostram que o senhor feudal frequentemente realizava tribunais em suas terras.

Palavras semelhantes

Etimologia

FAQ

O que significa landlord?

Um landlord é uma pessoa que possui propriedade e a aluga para outras pessoas.

Quem pode ser um landlord?

Qualquer pessoa que possua um prédio ou terreno e o alugue por pagamento pode ser um landlord.

Qual é a definição legal de landlord?

No sentido legal, um landlord é o proprietário de um prédio ou terreno que o aluga a inquilinos por aluguel.

Qual é o significado histórico de landlord?

No sentido histórico, um landlord era um senhor feudal que tinha arrendatários trabalhando a terra.

Quais são sinônimos comuns para landlord em um contexto legal?

Sinônimos no contexto legal incluem lessor, property owner, rental property owner, building owner, housing owner e landowner.

Quais são sinônimos comuns para landlord em um contexto histórico?

Sinônimos no contexto histórico incluem lord, seigneur, feudal lord, manor lord, landed gentry e landowner.

Como um landlord difere de um inquilino?

Um landlord possui e aluga propriedade, enquanto um inquilino aluga e ocupa a propriedade.

Quais responsabilidades tem um landlord?

Um landlord deve fornecer o espaço alugado, mantê-lo e cobrar o aluguel dos inquilinos.

Uma organização pode ser um landlord?

Sim, uma organização que possui propriedade pode atuar como landlord.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...