neighbor

/ˈneɪbɚ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Uma pessoa, um lugar ou uma coisa próxima, ou a relação de estar situado perto.

Exemplos

  • She knows every neighbor on the street.
    Ela conhece todos os vizinhos da rua.
  • Our garden neighbors the school playground.
    O nosso jardim fica junto ao recreio da escola.
  • The new apartments neighbor an older industrial area.
    Os apartamentos novos ficam ao lado de uma antiga zona industrial.
  • The two districts neighbor each other but feel very different.
    Os dois bairros são vizinhos, mas parecem muito diferentes.
  • Wetlands neighbor the river on both sides.
    Há zonas húmidas junto ao rio nas duas margens.

Palavras semelhantes

local
next-door neighbor
abut
neighbour
adjoin
resident
flank
surround
border

Significados

Alguém ou algo próximo

noun
social
neutral
Uma pessoa que vive perto, ou uma pessoa, lugar ou coisa situada perto de outra.

Exemplos

  • Our neighbor brought us some soup.
    O nosso vizinho trouxe-nos sopa.
  • I asked my neighbor to collect the mail.
    Pedi ao meu vizinho que recolhesse o correio.
  • She knows every neighbor on the street.
    Ela conhece todos os vizinhos da rua.
  • Canada is the United States' northern neighbor.
    O Canadá é o vizinho do norte dos Estados Unidos.
  • At dinner, I spoke to the neighbor on my left.
    Ao jantar, falei com o vizinho de mesa à minha esquerda.
  • The café and its neighbor share a small courtyard.
    O café e o estabelecimento vizinho partilham um pátio pequeno.

Palavras semelhantes

Ficar ao lado ou perto

verb
places
neutral
Estar situado ao lado ou perto de uma pessoa, lugar ou coisa.

Exemplos

  • The farm neighbors a small park.
    A quinta fica junto a um parque pequeno.
  • Our garden neighbors the school playground.
    O nosso jardim fica junto ao recreio da escola.
  • Several small towns neighbor the national forest.
    Várias vilas pequenas fazem fronteira com a floresta nacional.
  • The new apartments neighbor an older industrial area.
    Os apartamentos novos ficam ao lado de uma antiga zona industrial.
  • Wetlands neighbor the river on both sides.
    Há zonas húmidas junto ao rio nas duas margens.
  • The two districts neighbor each other but feel very different.
    Os dois bairros são vizinhos, mas parecem muito diferentes.

Palavras semelhantes

Etimologia

Vem do inglês médio neighebour e do inglês antigo nēahgebūr, literalmente um morador próximo, formado por palavras que significavam “perto” e “morador”. A grafia americana neighbor perdeu mais tarde a letra u.

FAQ

O que significa neighbor?

Um neighbor costuma ser alguém que vive perto, mas também pode ser um lugar ou objeto próximo.

Qual é a diferença entre neighbor e neighbour?

São a mesma palavra. Neighbor é a grafia americana habitual, enquanto neighbour aparece no inglês britânico e em muitas outras variedades.

Neighbor pode referir-se a um país?

Sim. Um país que partilha uma fronteira ou fica perto pode ser chamado neighbor.

Neighbor pode ser verbo?

Sim. Dois lugares neighbor um ao outro quando ficam juntos ou próximos.

Um neighbor tem de viver na casa ao lado?

Não. Um neighbor pode viver ao lado ou apenas nas proximidades.

O que é um next-door neighbor?

Um next-door neighbor é a pessoa que vive na casa imediatamente ao lado.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...