yes please

en
pt
Change language
Translating...
sim, por favor, sim, obrigado
Encontrar idioma
/ˌjɛs ˈpliz/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Uma forma educada de aceitar algo que alguém oferece.

Exemplos

  • She offered me a map, and I said yes please.
    Ela me ofereceu um mapa, e eu disse sim, por favor.
  • The child answered yes please when offered another apple.
    Ao lhe oferecerem outra maçã, a criança respondeu sim, por favor.
  • "Would you like some tea?" "Yes please, that would be lovely."
    “Quer um pouco de chá?” “Sim, por favor, seria ótimo.”
  • "Can I bring you a chair?" "Yes please."
    “Posso trazer uma cadeira?” “Sim, por favor.”
  • "Would you like to join us?" "Yes please, if there is room."
    “Quer vir conosco?” “Sim, por favor, se houver lugar.”

Palavras semelhantes

yes, thank you
I'd love to

Significados

Aceitação educada

social
neutral
Diz-se ao aceitar educadamente uma oferta ou um convite.

Exemplos

  • "Would you like some tea?" "Yes please, that would be lovely."
    “Quer um pouco de chá?” “Sim, por favor, seria ótimo.”
  • "Can I bring you a chair?" "Yes please."
    “Posso trazer uma cadeira?” “Sim, por favor.”
  • She offered me a map, and I said yes please.
    Ela me ofereceu um mapa, e eu disse sim, por favor.
  • "Would you like to join us?" "Yes please, if there is room."
    “Quer vir conosco?” “Sim, por favor, se houver lugar.”
  • The child answered yes please when offered another apple.
    Ao lhe oferecerem outra maçã, a criança respondeu sim, por favor.

Palavras semelhantes

Etimologia

Yes indica aceitação, e please torna a resposta mais educada.

FAQ

O que significa yes please?

É uma maneira educada de aceitar algo oferecido.

Quando se diz yes please?

Quando se quer aceitar uma oferta ou um convite.

Yes please é mais educado que yes?

Sim. Please torna a aceitação mais cortês.

Pode-se responder yes please a um convite?

Sim, a expressão também aceita convites.

Qual é a resposta oposta a yes please?

No thanks recusa uma oferta educadamente.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...