interim
ru
промежуток, временный период, период ожидания, временный, временный
/ˈɪntərɪm/
Слово interim в английском обозначает как временный период между событиями, так и характер чего‑то, предназначенного лишь на ограниченный срок, и переводится на русский как «временный», «промежуток» и т.п.
Примеры
- His interim role gave him valuable experience before the promotion.
- The interim measure was adopted to address the immediate crisis.
- During the interim, the team will continue working on smaller tasks.
- We expect an interim solution to bridge the gap between the old and new systems.
- An interim committee will oversee the project until the full board reconvenes.
Значения
Заимствовано из латинского interim — сочетание inter «между» и -im (частица), использовалось как наречие, затем стало существительным в английском.
Примеры
- Interim reports will be issued monthly until the final audit is completed.
- The board appointed an interim CEO while a permanent replacement is sought.
- We expect an interim solution to bridge the gap between the old and new systems.
- During the interim, the team will continue working on smaller tasks.
- The interim period was marked by rapid changes in policy.
Слово перешло из латинского в средневековый английский как прилагательное, обозначающее временный характер чего‑либо.
Примеры
- She took an interim position while the department searched for a permanent manager.
- The interim measure was adopted to address the immediate crisis.
- An interim committee will oversee the project until the full board reconvenes.
- The company offered interim financing to keep operations running.
- His interim role gave him valuable experience before the promotion.