mogged

en
ru
Change language
Translating...
переплюнуть, перегнать, превзойти
Найти язык
English
English
日本語
Japanese
Français
French
Español
Spanish
Deutsch
German
/ˈmɒɡd/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Быть превосходным в внешности или социальном статусе; форма прошедшего времени, обозначающая кого‑то, кто был превзойден.

Примеры

  • The new smartphone mogged all its competitors in design.
    Новый смартфон переплюнул всех конкурентов по дизайну.
  • Their luxury car mogged the modest sedan parked next to it.
    Их роскошный автомобиль переплюнул скромный седан, припаркованный рядом.
  • He mogged everyone at the beach with his chiseled abs.
    Он переплюнул всех на пляже своим отточенным прессом.
  • The influencer's outfit mogged the entire runway show.
    Наряд инфлюенсера переплюнул всё шоу на подиуме.
  • She felt mogged after seeing her friend's flawless makeup tutorial.
    Она почувствовала себя переплюнутой после того, как увидела безупречный урок макияжа своей подруги.

Похожие слова

dominated
surpassed
outshone
overshadowed
outclassed
eclipsed

Значения

Быть превосходным в внешности или статусе

verb
slang
informal
Быть заметно более привлекательным или более уважаемым по внешнему виду, физическому состоянию или социальному положению

Примеры

  • He mogged everyone at the beach with his chiseled abs.
    Он переплюнул всех на пляже своим отточенным прессом.
  • The new smartphone mogged all its competitors in design.
    Новый смартфон переплюнул всех конкурентов по дизайну.
  • She felt mogged after seeing her friend's flawless makeup tutorial.
    Она почувствовала себя переплюнутой после того, как увидела безупречный урок макияжа своей подруги.
  • Their luxury car mogged the modest sedan parked next to it.
    Их роскошный автомобиль переплюнул скромный седан, припаркованный рядом.
  • The influencer's outfit mogged the entire runway show.
    Наряд инфлюенсера переплюнул всё шоу на подиуме.
  • After the makeover, his profile picture mogged his old one.
    После преображения его фото в профиле переплюнуло старое.
  • The team's performance mogged the rival's in the tournament.
    Игровая форма команды переплюнула соперника в турнире.

Похожие слова

Этимология

От сленгового глагола mog (сокращение от mogul), который распространился в онлайн‑сообществах фитнеса и мемов в начале 2020‑х годов.

FAQ

Что значит mogged?

Mogged — сленговое слово, означающее быть заметно более привлекательным или более уважаемым в внешности, физическом состоянии или социальном статусе.

Как правильно использовать mogged в предложении?

Например: «Он mogged всех на вечеринке своей идеальной внешностью».

Можно ли использовать mogged для описания предметов, например машины?

Да, можно: «Эта спортивная машина mogged все остальные модели».

С чем часто путают mogged?

С глаголом mugged, который означает ‘грабить’, поэтому важно не смешивать эти два слова.

В каком регистре уместно употреблять mogged?

Это неформальный сленг; его следует использовать в разговорной речи и в соцсетях, а не в официальных текстах.

Откуда происходит слово mogged?

Происходит от сленгового глагола mog (сокращение от mogul), популярного в фитнес‑сообществах начала 2020‑х годов.

Какой русский эквивалент у mogged?

Близкие по смыслу русские глаголы — «переплюнуть», «перегнать», «превзойти».

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...