trite

en
ru
Change language
Translating...
избитый, банальный, затертый, истертый, потертый
Найти язык
English
English
Français
French
Español
Spanish
Deutsch
German
Português
Portuguese
/traɪt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Избитый из-за повторения, а в старом физическом смысле стертый трением или употреблением.
Practice using trite in conversation until it feels natural

Примеры

  • Reviewers dismissed the film's plot as trite.
    Рецензенты отвергли сюжет фильма как избитый.
  • It may sound trite, but the simple advice still helped.
    Это может звучать банально, но простой совет все же помог.
  • A trite strip of leather hung from the saddle.
    Со седла свисала потертая полоска кожи.
  • The slogan sounded trite after months of repetition.
    После месяцев повторения слоган звучал избито.
  • The rope looked trite where it rubbed against the stone.
    Веревка выглядела истертой там, где терлась о камень.

Похожие слова

commonplace
threadbare
tired
shabby
tattered
hackneyed
stale
frayed
worn
banal

Значения

Избитый от частого употребления

adjective
communication
neutral
Настолько знакомый из-за повторения, что уже не кажется свежим, искренним или интересным.

Употребление

Используйте trite для высказываний, идей, сюжетов, советов или доводов, которые звучат избито из-за слишком частого повторения.

Примеры

  • The speech ended with a trite line about following your dreams.
    Речь закончилась избитой фразой о том, что нужно следовать своей мечте.
  • Reviewers dismissed the film's plot as trite.
    Рецензенты отвергли сюжет фильма как избитый.
  • The slogan sounded trite after months of repetition.
    После месяцев повторения слоган звучал избито.
  • It may sound trite, but the simple advice still helped.
    Это может звучать банально, но простой совет все же помог.
  • The essay made a trite point about social media ruining conversation.
    В эссе была высказана избитая мысль о том, что соцсети портят общение.

Типичные ошибки

Простую скуку часто ошибочно называют trite, хотя слово указывает именно на затертость от повторения.
IncorrectCorrect
The lecture was trite because it lasted three hours. The lecture was boring because it lasted three hours.
That slogan is a trite. That slogan is trite.
The advice sounds trite and original. The advice sounds trite and unoriginal.
She offered trite about hard work. She offered trite advice about hard work.

Похожие слова

hackneyed
clichéd
stale
banal
commonplace
tired
threadbare

Стертый трением

adjective
physical
archaic
Потертый, истрепанный или истонченный от употребления, устаревшее физическое значение, из которого вырос современный переносный смысл.

Употребление

Используйте trite в этом физическом значении только при чтении старых текстов или в намеренно архаичном стиле, где оно означает изношенный от употребления.

Примеры

  • The old sleeve was trite at the cuff.
    Старый рукав был истерт у манжеты.
  • A trite strip of leather hung from the saddle.
    Со седла свисала потертая полоска кожи.
  • The manuscript described a pilgrim's trite cloak.
    В рукописи описывался истертый плащ паломника.
  • The rope looked trite where it rubbed against the stone.
    Веревка выглядела истертой там, где терлась о камень.
  • In older English, a trite garment was one worn thin by use.
    В старом английском trite одежда означала одежду, истонченную от носки.

Типичные ошибки

Устаревшее физическое значение легко спутать с современным переносным смыслом.
IncorrectCorrect
The rope was trite, so the argument was unoriginal. The rope was trite, so it was frayed by use.
The trite coat was full of clichés. The trite coat was worn and threadbare.
The old proverb was trite, meaning the paper was rubbed thin. The old proverb was trite, meaning it was overused.
The cloth became trite after one new purchase. The cloth became trite after years of rubbing.

Похожие слова

worn
frayed
threadbare
rubbed
shabby
tattered

Употребление

Используйте trite главным образом для слишком знакомых фраз, идей, сюжетов или советов, а физический смысл изношенности оставляйте для исторического или намеренно архаичного контекста.

Типичные ошибки

Boring шире, чем trite: слово trite подходит, когда свежесть исчезла из-за повторения или чрезмерной знакомости.

Этимология

Происходит от латинского tritus, означавшего изношенный или обычный, причастия от terere, тереть или стирать. Физическая идея стирания естественно перешла в современный смысл утраченной свежести.

Часто задаваемые вопросы

Что означает trite?

Trite означает избитый, неоригинальный или уже неинтересный из-за частого повторения.

Trite всегда звучит отрицательно?

Trite обычно звучит критически, потому что говорит, что фраза, идея, сюжет или совет потеряли свежесть.

Может ли trite означать boring?

Trite может пересекаться с boring, но точнее указывает на скуку от повторения или чрезмерной знакомости.

Какие синонимы есть у trite?

Близкие синонимы trite: hackneyed, clichéd, stale, banal, commonplace и tired.

Какое старое значение было у trite?

Старое физическое значение trite: потертый, истрепанный или истонченный от употребления.

Откуда произошло trite?

Trite происходит от латинского tritus, означавшего изношенный или обычный, от terere, тереть или стирать.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...