NIF

es
fr
Change language
Translating...
numéro d'identification fiscale, identifiant fiscal, NIF
Trouver la langue
Català
Catalan
English
English
Español
Spanish
Galego
Galician
Italiano
Italian
/ˈnif/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
L'identifiant employé en Espagne dans les démarches ayant une portée fiscale.
Practice using NIF in conversation until it feels natural

Exemples

  • Necesitamos su NIF para emitir la factura.
    Nous avons besoin de votre numéro d'identification fiscale pour émettre la facture.
  • Comprueba que el NIF y el nombre coincidan con los datos censales.
    Vérifiez que l'identifiant fiscal et le nom correspondent aux données du registre fiscal.
  • La empresa solicitó un NIF provisional antes de iniciar la actividad.
    L'entreprise a demandé un numéro d'identification fiscale provisoire avant de commencer son activité.
  • El NIF debe figurar en la declaración tributaria.
    L'identifiant fiscal doit figurer sur la déclaration fiscale.
  • Escribe el NIF del representante legal en la casilla 8.
    Inscrivez l'identifiant fiscal du représentant légal dans la case 8.

Mots similaires

identificador fiscal
número de identificación fiscal

Significations

Numéro d'identification fiscale espagnol

tax
neutral
Número de identificación fiscal, le numéro qui identifie une personne ou une entité dans les démarches ayant une portée fiscale en Espagne.

Exemples

  • Necesitamos su NIF para emitir la factura.
    Nous avons besoin de votre numéro d'identification fiscale pour émettre la facture.
  • Escribe el NIF del representante legal en la casilla 8.
    Inscrivez l'identifiant fiscal du représentant légal dans la case 8.
  • La empresa solicitó un NIF provisional antes de iniciar la actividad.
    L'entreprise a demandé un numéro d'identification fiscale provisoire avant de commencer son activité.
  • El NIF debe figurar en la declaración tributaria.
    L'identifiant fiscal doit figurer sur la déclaration fiscale.
  • Comprueba que el NIF y el nombre coincidan con los datos censales.
    Vérifiez que l'identifiant fiscal et le nom correspondent aux données du registre fiscal.

Mots similaires

número de identificación fiscal
identificador fiscal

Étymologie

Formé des initiales de l'expression espagnole número de identificación fiscal, « numéro d'identification fiscale ».

FAQ

Que signifie NIF ?

NIF signifie número de identificación fiscal, le numéro d'identification fiscale espagnol.

Qui possède un NIF en Espagne ?

Les personnes, entreprises et autres entités concernées par des démarches ayant une portée fiscale possèdent un NIF.

Le NIF est-il identique au DNI ?

Pour une personne espagnole, le NIF correspond généralement au numéro du DNI suivi de sa lettre de contrôle, mais NIF désigne sa fonction fiscale.

Le NIF est-il identique au NIE ?

Pour une personne étrangère en Espagne, le NIF correspond généralement au NIE attribué. Un numéro fiscal particulier peut être attribué en l'absence de NIE.

Comment prononce-t-on NIF ?

Il se prononce normalement comme un mot, /ˈnif/, et non lettre par lettre.

Quel est le pluriel de NIF ?

Les sigles restent invariables à l'écrit en espagnol, on écrit donc los NIF, et non NIFs.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...