hacer frío

es
fr
Change language
Translating...
faire froid
Trouver la langue
/aˈseɾ ˈfɾio/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Décrit un temps froid en un lieu ou à un moment donné.

Exemples

  • Hoy hace frío.
    Il fait froid aujourd’hui.
  • Ayer hizo frío.
    Il a fait froid hier.
  • Si hace frío, ponte un abrigo.
    S’il fait froid, mets un manteau.
  • En la montaña hace frío por la noche.
    Il fait froid en montagne la nuit.
  • Mañana hará frío.
    Il fera froid demain.

Mots similaires

Significations

Faire froid

weather
neutral
Se dit quand l’air ou le temps est froid à un endroit.

Exemples

  • Hoy hace frío.
    Il fait froid aujourd’hui.
  • En la montaña hace frío por la noche.
    Il fait froid en montagne la nuit.
  • Mañana hará frío.
    Il fera froid demain.
  • Ayer hizo frío.
    Il a fait froid hier.
  • Si hace frío, ponte un abrigo.
    S’il fait froid, mets un manteau.

Mots similaires

Étymologie

Hacer s’emploie de façon impersonnelle pour parler du temps et frío veut dire « froid ». Le verbe change de temps sans sujet qui accomplit une action.

FAQ

Que signifie hacer frío ?

Hacer frío veut dire qu’il fait froid.

Hacer frío décrit-il une personne ?

Non. Il parle de la météo, pas de la sensation de froid d’une personne.

Quel est le passé de hacer frío ?

Hizo frío signifie « il a fait froid ».

Quel est le futur de hacer frío ?

Hará frío signifie « il fera froid ».

Quel est le contraire de hacer frío ?

Hacer calor indique qu’il fait chaud.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...