abscons

fr
ar
Change language
Translating...
obscure, abstruse
ابحث عن لغة
/apskɔ̃/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
شديد الصعوبة في الفهم لأن المعنى يبدو غامضًا.

أمثلة

  • Un titre abscons risque de faire fuir les lecteurs.
    An obscure title may drive readers away.
  • Le professeur a reconnu que son explication était absconse.
    The professor admitted that her explanation was hard to follow.
  • Elle a reformulé cette phrase absconse en mots simples.
    She rephrased that obscure sentence in simple words.
  • Le rapport est si abscons que personne ne comprend sa conclusion.
    The report is so hard to understand that no one understands its conclusion.
  • Son raisonnement abscons a découragé le jury.
    His incomprehensible reasoning discouraged the panel.

كلمات مشابهة

inintelligible
hermétique
obscur
abstrus
sibyllin

معاني

عسير الفهم

adjective
language
literary
يصعب إدراك معناه بسبب غموض الكلام، ولا سيما عند وصف نص أو شرح.

أمثلة

  • Le rapport est si abscons que personne ne comprend sa conclusion.
    The report is so hard to understand that no one understands its conclusion.
  • Elle a reformulé cette phrase absconse en mots simples.
    She rephrased that obscure sentence in simple words.
  • Son raisonnement abscons a découragé le jury.
    His incomprehensible reasoning discouraged the panel.
  • Le professeur a reconnu que son explication était absconse.
    The professor admitted that her explanation was hard to follow.
  • Un titre abscons risque de faire fuir les lecteurs.
    An obscure title may drive readers away.

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

أصله من اللاتينية absconsus، أي «مخفي».

الأسئلة الشائعة

ما معنى abscons؟

تصف شيئًا شديد الصعوبة في الفهم.

هل وصف شيء بأنه abscons مدح؟

غالبًا لا، فهي تنتقد غموض التعبير.

ما صيغة المؤنث من abscons؟

صيغة المؤنث هي absconse.

هل يمكن وصف شخص بأنه abscons؟

نعم، إذا كان كلامه أو كتابته عسيرين على الفهم.

كيف تُنطق abscons؟

تُنطق /apskɔ̃/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...