bon appétit

fr
ar
Change language
Translating...
enjoy your meal
ابحث عن لغة
/bɔn apeti/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
تمنٍّ لطيف لمن يوشك على تناول الطعام.

أمثلة

  • Bon appétit, tout le monde !
    Enjoy your meal, everyone!
  • La serveuse nous a souhaité bon appétit.
    The waitress told us to enjoy our meal.
  • Le repas est prêt. Bon appétit !
    The meal is ready. Enjoy your meal!
  • Avant de manger, il a dit bon appétit à ses invités.
    Before eating, he said enjoy your meal to his guests.
  • « Bon appétit ! » a dit la mère en posant le plat sur la table.
    “Enjoy your meal!” said the mother as she put the dish on the table.

كلمات مشابهة

régalez-vous
bonne dégustation

معاني

تمنٍّ قبل الوجبة

food
neutral
تُقال لتمنّي أن يستمتع شخص بالوجبة التي سيبدأ تناولها.

أمثلة

  • Le repas est prêt. Bon appétit !
    The meal is ready. Enjoy your meal!
  • La serveuse nous a souhaité bon appétit.
    The waitress told us to enjoy our meal.
  • Bon appétit, tout le monde !
    Enjoy your meal, everyone!
  • Avant de manger, il a dit bon appétit à ses invités.
    Before eating, he said enjoy your meal to his guests.
  • « Bon appétit ! » a dit la mère en posant le plat sur la table.
    “Enjoy your meal!” said the mother as she put the dish on the table.

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

تتألف العبارة من bon بمعنى «جيد» وappétit بمعنى «شهية».

الأسئلة الشائعة

ما معنى bon appétit؟

تعني شهية طيبة.

متى تُقال bon appétit؟

قبيل أن يبدأ شخص بتناول الطعام.

هل يمكن للنادل قول bon appétit؟

نعم، كما يمكن للمضيف أو لمن يشارك الطعام قولها.

هل bon appétit عبارة عامية؟

لا، هي عبارة مألوفة وتناسب المواقف المهذبة.

هل bon appétit عرض للطعام؟

لا، هي تمنٍّ لمن هو على وشك تناول وجبته.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...