de fil en aiguille

fr
ar
Change language
Translating...
One thing led to another
ابحث عن لغة
/də fil ɑ̃n‿eɡɥij/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
عبر سلسلة تدريجية من الخطوات أو الموضوعات المترابطة.

أمثلة

  • De fil en aiguille, le projet a grandi.
    Step by step, the project grew.
  • De fil en aiguille, il a trouvé un emploi.
    One thing led to another, and he found a job.
  • La conversation a dérivé de fil en aiguille.
    The conversation drifted from topic to topic.
  • De fil en aiguille, ils sont devenus amis.
    Gradually, they became friends.
  • De fil en aiguille, nous avons parlé de son enfance.
    One thing led to another, and we talked about her childhood.

كلمات مشابهة

de proche en proche
progressivement
peu à peu

معاني

شيئًا فشيئًا

progression
neutral
عبر سلسلة تدريجية من الخطوات أو الموضوعات المترابطة.

أمثلة

  • De fil en aiguille, nous avons parlé de son enfance.
    One thing led to another, and we talked about her childhood.
  • De fil en aiguille, il a trouvé un emploi.
    One thing led to another, and he found a job.
  • La conversation a dérivé de fil en aiguille.
    The conversation drifted from topic to topic.
  • De fil en aiguille, ils sont devenus amis.
    Gradually, they became friends.
  • De fil en aiguille, le projet a grandi.
    Step by step, the project grew.

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

Fil désigne le fil à coudre et aiguille l’outil qui le suit : l’expression transpose cette suite au déroulement des événements.

الأسئلة الشائعة

ما معنى de fil en aiguille؟

عبر سلسلة تدريجية من الخطوات أو الموضوعات المترابطة.

كيف تُستعمل de fil en aiguille؟

توضح غالبًا كيف نشأت نتيجة غير مخطط لها.

ما مثال شائع عليها؟

De fil en aiguille, nous avons parlé de son enfance.

ما نوعها النحوي؟

تعبير اصطلاحي

ما دلالتها الدقيقة؟

كل خطوة تنشأ طبيعيًا من سابقتها.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...