prévenir

أمثلة

• Préviens-moi si tu arrives en retard.
  أخبرني إن وصلت متأخرًا.
• Elle a prévenu ses parents de son départ.
  أبلغت والديها برحيلها.
• Il faut prévenir le médecin.
  يجب إبلاغ الطبيب.
• Nous les préviendrons demain.
  سوف نخبرهم غدًا.
• Personne ne m’avait prévenu du changement.
  لم يخبرني أحد بالتغيير.

كلمات مشابهة

أمثلة

• Le panneau prévient les visiteurs du danger.
  اللافتة تحذر الزوار من الخطر.
• Je t’avais prévenu : la route est glissante.
  لقد حذرتك: الطريق زلقة.
• La météo prévient les habitants de la tempête.
  الأرصاد الجوية تحذر السكان من العاصفة.
• Elle les a prévenus des risques.
  حذرتهم من المخاطر.
• La sirène prévient la population.
  صفارة الإنذار تنبه السكان.

كلمات مشابهة

أمثلة

• Ce vaccin aide à prévenir la maladie.
  يساعد هذا اللقاح على الوقاية من المرض.
• Il faut prévenir les accidents.
  يجب منع الحوادث.
• Nous essayons de prévenir les conflits.
  نحاول تجنب النزاعات.
• Un bon entretien prévient les pannes.
  الصيانة الجيدة تمنع الأعطال.
• Cette mesure vise à prévenir la fraude.
  يهدف هذا الإجراء إلى منع الاحتيال.

كلمات مشابهة

أمثلة

• Elle sait prévenir les besoins de ses invités.
  تعرف كيف تستبق احتياجات ضيوفها.
• Il a prévenu leur désir de partir.
  استبق رغبتهم في المغادرة.
• Le personnel prévient chaque demande.
  العاملون يستبقون كل طلب.
• Ils avaient prévenu nos attentes.
  كانوا قد توقعوا ما ننتظره.
• Un accueil attentif prévient les petits besoins.
  الخدمة اليقظة تستبق الاحتياجات الصغيرة.

كلمات مشابهة

أمثلة

• Ses paroles m’ont prévenu contre lui.
  كلامه كوّن لدي انطباعًا سلبيًا عنه.
• On l’avait prévenue contre cette idée.
  كانوا قد هيأوها لرفض تلك الفكرة.
• Cette première rencontre nous a prévenus en sa faveur.
  اللقاء الأول هيأنا لتقبله.
• Les critiques l’ont prévenu contre le livre.
  المراجعات كوّنت لديه انطباعًا سلبيًا عن الكتاب.
• Son sourire les a prévenus en sa faveur.
  ابتسامتها هيأتهم لتقبلها.

كلمات مشابهة