Die Wendung besteht aus comment, „wie“, ça, „es“, und va, einer Form von aller, „gehen“.
Die Wendung besteht aus comment, „wie“, ça, „es“, und va, einer Form von aller, „gehen“.
Was bedeutet comment ça va?
Es bedeutet wie geht es dir? oder wie läuft es?.
Wann fragt man das?
Oft nach der Begrüßung einer vertrauten Person.
Ist die Wendung förmlich?
Nein; comment allez-vous ? ist förmlicher.
Wie kann man antworten?
Zum Beispiel mit bien, merci.
Kann sie ein Gespräch eröffnen?
Ja, sie leitet oft eine kurze Nachfrage nach dem Befinden ein.