rivière

Beispiele

• La rivière traverse la ville avant de rejoindre le fleuve.
  Der Fluss durchquert die Stadt, bevor er in den Hauptfluss mündet.
• Après l'orage, la rivière est sortie de son lit.
  Nach dem Gewitter trat der Fluss über die Ufer.
• Les pêcheurs connaissent chaque méandre de la rivière.
  Die Angler kennen jede Biegung des Flusses.
• Un vieux pont de pierre enjambe la rivière.
  Eine alte Steinbrücke überspannt den Fluss.
• La rivière devient presque sèche à la fin de l'été.
  Der Fluss ist am Ende des Sommers fast trocken.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Une rivière de lave descendait du volcan.
  Ein Strom aus Lava floss den Vulkan hinab.
• Les phares dessinaient une rivière de lumière sur la route.
  Die Scheinwerfer zeichneten einen Lichtstrom auf die Straße.
• Une rivière de boue a envahi les ruelles.
  Ein Strom aus Schlamm füllte die Gassen.
• La foule avançait comme une rivière lente.
  Die Menge bewegte sich wie ein langsamer Fluss.
• Ses cheveux formaient une rivière sombre sur l'oreiller.
  Ihr Haar bildete einen dunklen Strom auf dem Kissen.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Elle portait une rivière de diamants très discrète.
  Sie trug ein sehr dezentes Diamantcollier.
• La rivière brillait au creux de son cou.
  Das Collier glänzte an ihrem Halsansatz.
• Le joaillier a réparé la monture de la rivière.
  Der Juwelier reparierte die Fassung des Colliers.
• Cette rivière ancienne réunit des rubis parfaitement assortis.
  Dieses alte Collier vereint perfekt aufeinander abgestimmte Rubine.
• La vente présentait une rivière sertie de saphirs.
  Die Auktion zeigte ein mit Saphiren besetztes Collier.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Le cheval a refusé la rivière au dernier tour.
  Das Pferd verweigerte am Ende den Wassersprung.
• Les coureurs franchissent la rivière du steeple.
  Die Läufer überwinden den Wassergraben im Hindernislauf.
• La rivière se trouve juste après une haie basse.
  Der Wassergraben liegt direkt hinter einer niedrigen Hürde.
• À l'entraînement, il répète surtout le saut de la rivière.
  Im Training übt er vor allem den Wassersprung.
• Une mauvaise impulsion devant la rivière coûte la course.
  Ein schlechter Absprung vor dem Wassergraben kostet das Rennen.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Le texte ancien parle des vins de rivière.
  Der alte Text spricht von Flussuferweinen.
• Ces veaux de rivière étaient élevés près de la Seine.
  Diese Flussuferkälber wurden nahe der Seine aufgezogen.
• Dans ce passage, la rivière désigne la plaine voisine du cours d'eau.
  In dieser Stelle bezeichnet rivière die Ebene am Wasserlauf.
• L'expression de rivière appartient surtout au vocabulaire historique.
  Die Wendung de rivière gehört vor allem zum historischen Wortschatz.
• Le sens de rivière comme rive maritime a presque disparu.
  Die Bedeutung von rivière als Meeresküste ist fast verschwunden.

Ähnliche Wörter