solécisme

Le professeur a relevé un solécisme dans cette phrase.
The teacher spotted a syntax error in that sentence.
Elle distingue le solécisme du barbarisme.
She distinguishes a syntactic error from a barbarism.
Corrige ce solécisme avant de rendre ton devoir.
Correct this syntax error before handing in your assignment.
Cet accord fautif constitue un solécisme.
That incorrect agreement is a grammatical error.
Le manuscrit contient plusieurs solécismes.
The manuscript contains several grammar mistakes.

Bedeutungen

Le professeur a relevé un solécisme dans cette phrase.
The teacher spotted a syntax error in that sentence.
Cet accord fautif constitue un solécisme.
That incorrect agreement is a grammatical error.
Elle distingue le solécisme du barbarisme.
She distinguishes a syntactic error from a barbarism.
Le manuscrit contient plusieurs solécismes.
The manuscript contains several grammar mistakes.
Corrige ce solécisme avant de rendre ton devoir.
Correct this syntax error before handing in your assignment.

Aus griechisch soloikismos, „Sprachfehler“.

Was ist ein solécisme?

Ein Grammatik- oder Syntaxfehler.

Ist ein Schreibfehler gemeint?

Nein, es geht um den Satzbau.

Kann falsche Kongruenz dazugehören?

Ja, sie kann einen solchen Fehler ergeben.

Ist das ein Barbarismus?

Nein, dieser betrifft das Wort selbst.

Wie spricht man es aus?

Die Aussprache lautet /sɔlesism/.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...