à bon escient

fr
de
Change language
Translating...
judiciously, appropriately
Sprache finden
/a bɔ̃ ɛsjɑ̃/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Mit gutem Urteilsvermögen und zum richtigen Zeitpunkt.

Beispiele

  • Il utilise cette règle à bon escient.
    He applies that rule judiciously.
  • Savoir se taire à bon escient est parfois utile.
    Staying silent at the right moment can sometimes be useful.
  • Le directeur est intervenu à bon escient.
    The director stepped in at the right moment.
  • Elle a posé la question à bon escient.
    She asked the question at the right moment.
  • Le médecin a prescrit l'examen à bon escient.
    The doctor ordered the test appropriately.

Ähnliche Wörter

avec discernement
à propos
judicieusement
au moment opportun

Bedeutungen

Besonnenes Handeln

judgment and timing
formal
Den Umständen entsprechend, mit Gespür dafür, was zu tun ist und wann.

Beispiele

  • Elle a posé la question à bon escient.
    She asked the question at the right moment.
  • Il utilise cette règle à bon escient.
    He applies that rule judiciously.
  • Le médecin a prescrit l'examen à bon escient.
    The doctor ordered the test appropriately.
  • Savoir se taire à bon escient est parfois utile.
    Staying silent at the right moment can sometimes be useful.
  • Le directeur est intervenu à bon escient.
    The director stepped in at the right moment.

Ähnliche Wörter

Etymologie

Escient hängt mit Wissen zusammen und stammt aus mittellateinisch sciente; bon fügt die Idee guten Urteils hinzu.

FAQ

Was bedeutet à bon escient?

Mit gutem Urteil und zur rechten Zeit.

Spielt der Zeitpunkt eine Rolle?

Ja, rechtzeitiges Eingreifen ist ein Beispiel.

Passt es zum Gebrauch eines Werkzeugs?

Ja, wenn es angemessen eingesetzt wird.

Was ist das Gegenteil?

À mauvais escient, ohne gutes Urteil.

Wie spricht man es aus?

Die Aussprache lautet /a bɔ̃ ɛsjɑ̃/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...