apéro

fr
es
Change language
Translating...
aperitivo, aperitivo, reunión para tomar algo
Buscar idioma
/a.pe.ʁo/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Una bebida informal o pausa agradable compartida antes de una comida.

Ejemplos

  • Chacun apporte quelque chose pour l'apéro.
    Cada uno trae algo para el aperitivo.
  • On prend un apéro avant de dîner.
    Tomamos un aperitivo antes de cenar.
  • On organise un apéro vendredi soir.
    Organizamos un aperitivo el viernes por la noche.
  • Je vous sers un petit apéro ?
    ¿Le sirvo un pequeño aperitivo?
  • Elle a commandé un apéro sans alcool.
    Ella pidió un aperitivo sin alcohol.

Palabras similares

apéritif
pot
apéritif
verre

Significados

Bebida antes de comer

noun
food and drink
informal
Bebida, alcohólica o no, que se sirve antes de una comida para iniciar un momento relajado.

Ejemplos

  • On prend un apéro avant de dîner.
    Tomamos un aperitivo antes de cenar.
  • Elle a commandé un apéro sans alcool.
    Ella pidió un aperitivo sin alcohol.
  • Je vous sers un petit apéro ?
    ¿Le sirvo un pequeño aperitivo?
  • Son apéro est encore sur la table.
    Su aperitivo sigue en la mesa.
  • Ils ont choisi un apéro à base de vermouth.
    Eligieron un aperitivo a base de vermú.

Palabras similares

Reunión informal para tomar algo

noun
social life
informal
Reunión o rato distendido antes de una comida en el que se charla con bebidas y a menudo con algo para picar.

Ejemplos

  • On organise un apéro vendredi soir.
    Organizamos un aperitivo el viernes por la noche.
  • L'apéro a duré plus longtemps que prévu.
    El aperitivo duró más de lo previsto.
  • Passe à la maison pour l'apéro.
    Pásate por casa para el aperitivo.
  • Chacun apporte quelque chose pour l'apéro.
    Cada uno trae algo para el aperitivo.
  • Nous avons parlé travail pendant l'apéro.
    Hablamos de trabajo durante el aperitivo.

Palabras similares

Etimología

Acortamiento del siglo XX del francés apéritif, una bebida que tradicionalmente se toma antes de comer para abrir el apetito.

FAQ

¿Qué significa apéro?

Apéro significa informalmente una bebida antes de comer o el rato agradable dedicado a esas bebidas.

¿Es apéro francés formal?

No. Apéro es francés familiar y cotidiano. En un contexto formal se usa apéritif.

¿Un apéro siempre lleva alcohol?

No. Un apéro puede ser alcohólico o sin alcohol y también puede nombrar la ocasión.

¿Apéro es masculino o femenino?

Apéro es masculino: un apéro, l'apéro y des apéros.

¿Cuál es el plural de apéro?

El plural regular es apéros, con s.

¿De dónde viene apéro?

Apéro es un acortamiento de apéritif surgido en el siglo XX.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...