boire

fr
es
Change language
Translating...
beber, beber alcohol, absorber, empapar
Buscar idioma
/bwaʁ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Tragar un líquido, consumir alcohol habitualmente o absorber líquido.

Ejemplos

  • Il ne boit jamais d'alcool.
    Nunca bebe alcohol.
  • La terre a bu toute l'eau.
    La tierra absorbió toda el agua.
  • Elle a bu un verre de jus.
    Ella bebió un vaso de zumo.
  • Nous buvons après le sport.
    Bebemos después del deporte.
  • Ce papier boit l'encre.
    Este papel absorbe la tinta.

Palabras similares

absorber
avaler
imbiber
absorber
consommer de l'alcool

Significados

Beber un líquido

verb
drinks
neutral
Introducir un líquido en la boca y tragarlo.

Ejemplos

  • Je bois de l'eau.
    Bebo agua.
  • Les enfants boivent du lait.
    Los niños beben leche.
  • Tu veux boire un thé ?
    ¿Quieres beber té?
  • Nous buvons après le sport.
    Bebemos después del deporte.
  • Elle a bu un verre de jus.
    Ella bebió un vaso de zumo.

Palabras similares

Beber alcohol habitualmente

verb
alcohol
neutral
Consumir bebidas alcohólicas de forma habitual o excesiva.

Ejemplos

  • Il boit trop le soir.
    Bebe demasiado por las noches.
  • Elle a cessé de boire.
    Ha dejado de beber.
  • Il ne boit jamais d'alcool.
    Nunca bebe alcohol.
  • Depuis des années, il boit chaque jour.
    Desde hace años bebe a diario.
  • Son ami l'aide à moins boire.
    Su amigo le ayuda a beber menos.

Palabras similares

Absorber líquido

verb
absorption
neutral
Absorber un líquido, dicho de un material poroso.

Ejemplos

  • Ce papier boit l'encre.
    Este papel absorbe la tinta.
  • Le sable boit l'eau de pluie.
    La arena absorbe el agua de lluvia.
  • Cette éponge boit vite le liquide.
    Esta esponja absorbe el líquido rápidamente.
  • Le bois sec boit la peinture.
    La madera seca absorbe la pintura.
  • La terre a bu toute l'eau.
    La tierra absorbió toda el agua.

Palabras similares

Etimología

Del latín bibere, «beber».

Preguntas frecuentes

¿Qué suele significar boire?

Beber un líquido.

¿Siempre indica alcohol?

No. Boire de l'eau es beber agua.

¿Cuál es la forma con nous?

Nous buvons.

¿Cuál es su participio pasado?

Bu.

¿Puede el papel boire tinta?

Sí. Significa que el papel absorbe la tinta.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...