bien sûr

/bjɛ̃ syʁ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Une réponse affirmative marquant l’évidence ou l’accord.

Exemples

  • Bien sûr que je me souviens de toi.
  • Tu viens avec nous ? — Bien sûr !
  • Vous voulez une autre tasse ? — Bien sûr, merci.
  • Je peux ouvrir la fenêtre ? — Bien sûr.
  • Bien sûr, je peux t’aider.

Mots similaires

évidemment
certainement

Significations

Évidemment

conversation
neutral
S’emploie pour accepter volontiers ou pour présenter une chose comme évidente.

Exemples

  • Tu viens avec nous ? — Bien sûr !
  • Bien sûr, je peux t’aider.
  • Je peux ouvrir la fenêtre ? — Bien sûr.
  • Bien sûr que je me souviens de toi.
  • Vous voulez une autre tasse ? — Bien sûr, merci.

Mots similaires

Étymologie

La locution associe bien à sûr, au sens de « certain ».

FAQ

Que signifie bien sûr ?

Cela signifie évidemment ou certainement.

Peut-on répondre ainsi à une demande ?

Oui, pour accepter volontiers.

Peut-il ouvrir une phrase ?

Oui : bien sûr, je peux aider.

Faut-il toujours ajouter que ?

Non, la formule peut constituer une réponse complète.

Est-ce une réponse négative ?

Non, elle marque l’accord ou la certitude.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...