entraver

/ɑ̃tʁave/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Limiter le mouvement ou le progrès, avec un emploi argotique pour comprendre.

Exemples

  • Ses pattes étaient entravées par une corde.
  • Le manque de moyens entrave leur projet.
  • On entrave enfin pourquoi il est parti.
  • Personne ne doit entraver la circulation.
  • La douleur entravait ses mouvements.

Mots similaires

piger
comprendre
attacher
freiner
gêner
lier
empêcher
retenir
obstruer
capter

Significations

Attacher un animal

verb
animals
neutral
Attacher ou retenir un animal pour l’empêcher de se déplacer librement.

Exemples

  • On entravait les chevaux pour la nuit.
  • Le gardien a entravé l’animal avant de partir.
  • Ses pattes étaient entravées par une corde.
  • Il faut entraver la chèvre sans la blesser.
  • Les chevaux entravés ne pouvaient plus s’éloigner.

Mots similaires

Faire obstacle

verb
obstacles
neutral
Gêner ou empêcher un mouvement, une activité ou un développement.

Exemples

  • Les retards entravent le chantier.
  • Cette règle risque d’entraver la recherche.
  • La douleur entravait ses mouvements.
  • Personne ne doit entraver la circulation.
  • Le manque de moyens entrave leur projet.

Mots similaires

Comprendre en argot

verb
conversation
slang
Saisir le sens de quelque chose, en argot.

Exemples

  • J’entrave rien à cette histoire.
  • Tu entraves ce qu’il raconte ?
  • Elle n’entrave que dalle à ces consignes.
  • On entrave enfin pourquoi il est parti.
  • Si tu n’entraves pas, demande une explication.

Mots similaires

Étymologie

FAQ

Quel est le sens courant de entraver ?

Gêner ou empêcher une action ou un mouvement.

Quel est son sens concret ?

Attacher un animal avec une entrave.

Peut-il signifier « comprendre » ?

Oui, en argot, notamment dans une phrase négative.

J’entrave rien est-il soutenu ?

Non, cet emploi appartient à l’argot.

Prend-il un complément d’objet ?

Oui, comme dans entraver la circulation.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...