dilatoire

Esempi

• L'avocat a dénoncé une manœuvre dilatoire.
  The lawyer denounced a delaying tactic.
• La partie adverse multiplie les recours dilatoires.
  The opposing party is multiplying stalling appeals.
• Cette exception dilatoire suspendra temporairement l'instance.
  This dilatory objection will temporarily suspend the proceedings.
• Le juge a rejeté la demande dilatoire.
  The judge rejected the delay-seeking application.
• Le débat s'enlise dans des procédures dilatoires.
  The debate is bogged down in delaying procedures.

Parole simili

Esempi

• Sa réponse dilatoire évitait soigneusement la question.
  His evasive answer carefully avoided the question.
• Le porte-parole a fait une déclaration dilatoire.
  The spokesperson made a stalling statement.
• Cette promesse dilatoire ne fixe aucune date.
  That stalling promise sets no date.
• La commission a reçu une explication dilatoire plutôt qu'une décision.
  The committee received an evasive explanation instead of a decision.
• Ses propos dilatoires ont seulement gagné quelques semaines.
  His stalling remarks merely bought a few weeks.

Parole simili