perplexité

/pɛʁ.plɛk.si.te/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Incertezza e smarrimento di fronte a qualcosa di difficile da capire o decidere.

Esempi

  • La décision du jury m'a laissé dans la perplexité.
    The jury's decision left me perplexed.
  • Sa réponse a suscité la perplexité des journalistes.
    His answer caused bewilderment among the journalists.
  • Face à ces chiffres contradictoires, leur perplexité était compréhensible.
    Faced with these conflicting figures, their puzzlement was understandable.
  • Un silence de perplexité a suivi son annonce.
    A silence of bewilderment followed her announcement.
  • Elle regardait le plan avec perplexité.
    She looked at the map in puzzlement.

Parole simili

embarras
incertitude
désarroi

Significati

Dubbio disorientato

noun
emotion
neutral
Condizione di chi è confuso davanti a una situazione o a una scelta difficile.

Esempi

  • Sa réponse a suscité la perplexité des journalistes.
    His answer caused bewilderment among the journalists.
  • Elle regardait le plan avec perplexité.
    She looked at the map in puzzlement.
  • La décision du jury m'a laissé dans la perplexité.
    The jury's decision left me perplexed.
  • Face à ces chiffres contradictoires, leur perplexité était compréhensible.
    Faced with these conflicting figures, their puzzlement was understandable.
  • Un silence de perplexité a suivi son annonce.
    A silence of bewilderment followed her announcement.

Parole simili

Etimologia

È un prestito dal latino perplexitas, prima «intreccio» e poi «oscurità».

FAQ

Che cosa significa perplexité?

Incertezza davanti a qualcosa di confuso.

Perplexité è femminile?

Sì: la perplexité.

Che cosa può provocarla?

Dati contraddittori o una decisione inattesa.

Può comportare esitazione?

Sì, si può non sapere che cosa fare.

Quale aggettivo corrisponde a perplexité?

Perplexe.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...